Victor / Victoria es un musical escrito y dirigido por Blake Edwards, con música de Henry Mancini, palabras de Leslie Bricusse y música y palabras añadidas de Frank Wildhorn. Inspirado en la película de 1982 del mismo título, el espectáculo fue concebido como un vehículo para la diva Julie Andrews.
Una cantante en cuclillas, Victoria Grant, une fuerzas con un colega gay que la disfraza como un hombre (" Victor ") para hacerla actuar como una drag queen bajo el nombre artístico de "Victoria" . Con este truco se convierte en una estrella en el París de los años treinta. Las cosas se complican cuando un mafioso de Chicago ve el espectáculo y se enamora de "Victor" .
Después de unas semanas de rodaje en Minneapolis y Chicago, y después de 25 estrenos, la producción de Broadway, dirigida por Edwards, con coreografía de Rob Marshall, se estrenó el 25 de octubre de 1995 en el Teatro Marquis, donde tuvo 734 representaciones. El reparto original incluía a Julie Andrews (quien repitió el papel interpretado en la película), Tony Roberts, Michael Nouri y Rachel York. El espectáculo fue, desde antes del debut, caracterizado por problemas y controversias: el compositor Mancini murió antes de que pudiera completar la música y Wildhorn fue llamado para terminar la partitura, pero el resultado no estaba a la altura de las grandes obras maestras del teatro estadounidense. Los ensayos fueron perturbados por la fricción entre el maestro del cine Blake Edwards-aquí en su primera dirección escénica - y el coreógrafo Marshall - quien, años más tarde, también se convertiría en director de cine (Chicago, memorias de una geisha, nueve). Después del debut, Los críticos fueron mixtos: la mayoría encontró la dirección de Edwards demasiado cinematográfica y la música débil, pero el consenso para el protagonista y el resto del elenco fue unánime. El éxito del público fue extraordinario, tanto porque el espectáculo representó el regreso de Andrews a Broadway después de 35 años de ausencia, como porque el espectáculo, con Edwards como autor / director, resultó ser una obra maestra de la comedia. Cuando la única nominación al Premio Tony que recibió el programa fue para Andrews a la Mejor Actriz, la estrella terminó en las primeras páginas de los periódicos de todo el mundo por rechazarla. "Un espectáculo nace de una colaboración con otros-dijo durante una conferencia de prensa especial-no podría haberlo hecho por mi cuenta, así que prefiero quedarme al lado de mis colegas tan atrozmente ignorados" . El episodio provocó que el show se agotara durante meses y, además, Andrews se negó a cantar en la ceremonia de Tony que, ese año, sufrió debido al ausentismo de las grandes estrellas. Durante el espectáculo (un tour de force para cualquier actriz, pero aún más para una de sesenta años de edad) Andrews sufrió varios problemas de salud hasta que se vio obligada a tomar unas vacaciones de 4 semanas. Liza Minnelli reemplazó a su amiga durante el período necesario, pero se perdió al menos la mitad de los espectáculos por problemas de rodilla. Sin embargo, unos meses más tarde fue admitido en una clínica para luchar contra su adicción a las drogas y el alcohol. Varios periódicos sensacionalistas reportaron informes de cómo olvidó chistes, canciones improvisadas y peleó con su colega Tony Roberts. Andrews todo parecía ir bien durante unos meses hasta que, hacia el final de su compromiso con el espectáculo, la actriz se vio obligada a abandonarlo de nuevo para someterse a una operación de rutina para extirpar un quiste en las cuerdas vocales. Para la desesperación de Julie Andrews y sus fans, un error durante la operación la privó para siempre de su gloriosa voz para cantar. Una demanda contra el cirujano Stuart Kessler terminó en compensación a la actriz de dollari 20 millones. Raquel Welch la reemplazó en el espectáculo que, sin embargo, sin su estrella original, cerró sus puertas poco después. Victor / Victoria tiene la distinción de ser el único espectáculo de Broadway que ha sido filmado y televisado (en 1995). Ahora está disponible en DVD, Blu-ray y descargas digitales en iTunes.
En España el espectáculo tuvo un éxito significativo con Paloma San Basilio como protagonista. Una producción italiana, en todo el país, fue muy apreciada en 2004 con un elenco compuesto por Matilde Brandi, Paolo Ferrari, Gianni Nazzaro y Justine Mattera.
El Musical de Stephen Sondheim
Obras basadas en Romeo y Julieta
Composiciones de Leonard Bernstein
El Musical de Andrew Lloyd Webber