Un sombrero de paja de Florencia (película)

Un chapeau de paille d'Italie es una película muda francesa de 1928 dirigida por René Clair. Es la adaptación cinematográfica de la comedia en cinco actos un chapeau de Paille d'Italie de Eugène Labiche y Marc-Michel. La obra se estrenó el 14 de agosto de 1851 en París, en el Théâtre du Palais-Royal

Agosto de 1895. Jules Fadinard, un joven propietario, está a punto de casarse con Hélène Nonancourt, la hija de un importante y rico propietario de un vivero. En la mañana del día de la boda, El caballo del prometido le lanza un mal tiro: en el camino van a ir a la ceremonia, cerca del bosque de Vincennes, se come el sombrero de paja de Florencia de una joven, Anaïs, que está detrás de un arbusto en compañía del húsar amante de la caballería, el teniente Tavernier. Desafortunadamente, la hermosa Anaïs está casada con un hombre sospechoso y celoso, Monsieur de Beauperthuis, y no puede regresar a casa sin el tocado. A partir de este momento el novio es atormentado por el húsar que exige encontrar para su dama lo antes posible un sombrero de paja de Florencia identificando al arruinado por el caballo y amenaza con demoler su nueva casa. Comienza, bajo la mirada desconcertada del mayordomo Félix, una carrera loca por todo París. Ciertamente no son capaces de ayudar al pobre Jules el tío Vésinet, sordo, o el primo obsesionado con la pérdida de un guante blanco o el primo terrible que tiraniza continuamente a su marido por la corbata siempre torcida, o el padre de la futura novia que sufre de dolor en los pies y nunca se separa de su planta de mirto. Inesperado e inesperado llega el final feliz: el regalo de boda traído a la novia por el tío sordo aturdido es solo un magnífico Sombrero de paja de Florencia .

La película fue producida por films Albatros. El productor Alexandre Kamenka obtuvo los derechos cinematográficos de la obra de Marcel L''Herbier, que los había comprado antes que él, y confió la dirección a Clair, después del éxito de la proie du vent. El guion se completó, como Clair afirmaría más tarde, en ocho días. Escribió: "quería permanecer fiel al espíritu de la obra (lo único que importa) y no a su forma concebida para la escena. Escribí el guión exactamente como creo que Eugène Labiche y Marc-Michel habrían escrito si hubieran conocido el cine." El texto de Labiche es tratado como una tela en la que Clair inserta numerosas variaciones y gags independientes. La acción se traslada al final del siglo, en un pasado no muy lejano que también evoca el nacimiento del cine. (Iris Barry, tarjeta escrita en 1940 con motivo de la presentación de la película en el Museo de Arte Moderno de Nueva York. Según Pierre Billard, toda la película tomó solo cinco meses. Fue rodada en el estudio de Montreuil de los Albatros. Jefe de escenografía de los Albatros era entonces Lazare Meerson, un joven ruso de gran talento, con quien Clair estaba en su segunda colaboración. La fotografía, aguda y refinada, es de Maurice Desfassiaux, el camarógrafo de Clair en París qui dort, y Nicolas Roudakoff. El elenco está formado por un grupo diverso de actores europeos e inmigrantes rusos : el estreno tuvo lugar en el Théâtre des Champs - Élysées.

Estrenada en los cines franceses el 13 de enero de 1928, el 16 de enero fue estrenada en Portugal bajo el título o Chapéu de Palha de Itália. En Finlandia, la película fue estrenada el 28 de abril de 1929. En 1931, Moviegraphs lo distribuyó al mercado estadounidense en una versión sincronizada con subtítulos en inglés: se estrenó en Nueva York el 31 de agosto de 1931. En inglés, la película tomó el título The Horse Ate The Hat o, alternativamente, the Italian Straw Hat. Una copia de la película se conserva en los archivos de la Cinémathèque Française (positivo 35mm) y en colecciones privadas (positivo 16mm). La película fue lanzada en DVD en 2005 por Grapevine y, en 2010, por Flicker Alley.

La Cinémathèque Française restauró la película en 1989 y la acompañó con música compuesta por Raymond Alessandrini.

Películas francesas de 1928

Francés cine mudo

Películas alemanas de 1928

Películas mudas alemanas

Comedia Película

Películas dirigidas por René Clair

El golpe del pastor

Le coup du berger es un cortometraje francés de 1956 dirigido por Jacques Rivette. Producido por Pierre Braunberger, Etienne Loineau y Claude Chabrol, gracias a...

Pequeños Queridos

Little Darlings es una película estadounidense de 1980 protagonizada por Kristy McNichol y Tatum O'Neal y dirigida por Ronald F. Maxwell. El guion fue editado p...

Cortometrajes franceses de 1956

Película de la Nueva Ola

Películas dirigidas por Jacques Rivette

Películas estadounidenses de 1980

Esta página se basa en el artículo de Wikipedia: Fuente, Autores, Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.
This page is based on the Wikipedia article: Source, Authors, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
contactos
Política de privacidad , Descargos de responsabilidad