Taxi de dos cuadrados

Run For Your Wife es una obra escrita por Ray Cooney en 1983 y estrenada en Londres el 18 de marzo del mismo año. La actuación italiana, traducida y editada por Iaia Fiastri, debutó en el Teatro Sistina de Roma el 30 de marzo de 1984 dirigida por Pietro Garinei y protagonizada por Johnny Dorelli, Paola Quattrini, Martine Brochard, Riccardo Garrone, Paolo Panelli y Toni UCI.

John Smith (Mario Rossi en la versión italiana) es un taxista de Londres que lleva una doble vida: tiene de hecho dos esposas, Mary y Barbara (respectivamente Carla y Barbara en Italia) que viven en dos lugares diferentes de la ciudad, y que no sospechan de las ausencias de su marido por el trabajo que hace, lo que lo lleva a estar lejos piazza del Risorgimento y piazza Irnerio, en el sector centro-occidental de Roma, una circunstancia que, unida a la consideración de que el guión se refiere a ellos como "cuatro minutos en coche" , planteó dudas sobre la plausibilidad de la narrativa, al menos en relación con el público de la Capital) Es una comedia típica de malentendidos que hace sátira de disfraces sobre la bigamia. Al comienzo de la actuación, las dos esposas, cada una sin conocer la otra, llaman a la respectiva estación de policía de la zona para informar de la desaparición de su marido. Esto, de hecho, es hospitalizado como resultado de un asalto sufrido para defender a una anciana de algunos matones. En la confusión Mario Rossi inadvertidamente dio a la policía ambas direcciones donde vive, y poco después de que un oficial de la ley lo lleva de vuelta a la casa donde vive con su esposa Barbara, donde aparece con un vendaje llamativo en la cabeza. A partir de ese momento comienza el juego de malentendidos y la serie de mentiras que el taxista idea para defender el secreto de su bigamia.

En 2002 una compañía independiente comisarió una puesta en escena en el Teatro Speroni de Roma; en 2004 una nueva adaptación comisariada por Maria Teresa Petruzzi y dirigida por Franco Zappalà estableció la acción en Palermo, en la que estuvo representado el teatro Zappalà. Entre 2002 y 2005 se representó en varios teatros de Italia la puesta en escena dirigida por Gigi Proietti y protagonizada por Gianluca Guidi, el hijo de Johnny Dorelli que jugó el estreno italiano hace 18 años, Maria Laura Baccarini y Corinne Bonuglia. El propio Guidi dirigió entre 2009 y 2010 una nueva puesta en escena de la comedia.

Juega en inglés

Obras de 1983

Juegos de azar (comedia)

El juego es una obra escrita por George M. Cohan en 1929. Después de una gira de presentación de la obra en Filadelfia, Atlantic City y Brooklyn, el estreno de ...

La trágica historia del Dr. Faust

La trágica historia de la vida y la muerte del doctor Fausto es una obra escrita por Christopher Marlowe, según algunos críticos antes de 1590. La obra cuenta L...

Obras de 1929

Obras de Christopher Marlowe

Obras basadas en Fausto

Esta página se basa en el artículo de Wikipedia: Fuente, Autores, Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.
This page is based on the Wikipedia article: Source, Authors, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
contactos
Política de privacidad , Descargos de responsabilidad