La descripción más antigua de la tabula se encuentra en algunos de los epigramas de Agazia (527-567), transmitidos desde la antología palatina, dedicada a la incompetencia del emperador romano del este Zeno (476 - 481): Agazia describe un juego en el que Zeno pasó de una posición muy fuerte a una muy débil, después de una tirada de dados extremadamente desafortunada El testimonio de juego, demostrando que coinciden con los modernos: las reglas de tabula fueron de hecho reconstruidas en el siglo XIX por Becq De Fouquières precisamente a partir de este epigrama Tabula era un antiguo juego de mesa, que se cree que es el antepasado directo del backgammon moderno. Lo más probable es que tabula fuera una evolución tardía del ludus duodecim scriptorum, del cual se había eliminado la fila central de cajas, dejando solo las dos filas exteriores. La configuración del tablero era por lo tanto idéntica a la del juego conocido como alea, y era prácticamente idéntica a la del backgammon moderno; cada jugador tenía 15 damas, que se movían en direcciones opuestas a lo largo del tablero, basado en el resultado de los tres dados. Una pieza dejada sola en una punta corría el riesgo de ser expulsada. La tabula, por su naturaleza, se encontró con desaprobaciones y prohibiciones eclesiásticas (canon 79 del Consejo de Elvira, España, 307; Isidoro de Sevilla, Etymologiae, XVIII)) y civil (código justiniano, 739-742).