Ottaviano Poli dei conti di Segni (Roma,... - 5 de abril de 1206) fue un cardenal y obispo católico Italiano. Perteneció a la noble familia romana de los condes de signos que habían dado, y más tarde darían, a la Iglesia Católica numerosos cardenales y tres papas.
Los inicios de la carrera eclesiástica de Octavio son poco conocidos. Legado Papal en Francia, en 1179 convocó a los obispos a Lyon para un concilio. En 1182 fue nombrado por el Papa Lucio III cardenal diácono de los Santos Sergio y Baco. Entre 1186 y 1187 fue legado papal en Inglaterra y Francia, intentando recomponer, sin éxito, el conflicto entre Enrique II de Inglaterra y Felipe II de Francia. De regreso a Italia fue legado Papal al duque de Spoleto Corrado, luego en Sicilia y luego de nuevo en Normandía. La misión fue un fracaso: cuando los dos atados en Normandía, los Normandos se negaron a aceptarlos, temiendo que, detrás de la misión escondió los propósitos de secreto del rey de Francia, Felipe II; luego Ottaviano excomulgó a los normandos lanzando el interdicto contra su tierra, el cardenal Giordano dijo que se oponía a tal medida, y fue expulsado de Francia por orden del rey, para que el Papa, con el fin de evitar otras complicaciones, Ottaviano la retirada del interdicto y la excomunión y prohibió a los dos cardenales entrar en Normandía En 1191, fue enviado a Normandía al Papa Celestino III, junto con el cardenal Giordano de los Condes de Ceccano, con el fin de convencer al Lord Canciller William Longchamp, el regente en nombre del rey Ricardo I, que estaba comprometido en la tercera cruzada, para mediar entre el arzobispo de Rouen, Gautier de Coutances, y los seguidores de Juan El Sin Tierra. De vuelta en Italia, dirigió las negociaciones en Roma entre el Papa Celestino III y el emperador Enrique VI. Fue legado Papal junto con el Cardenal Gerardo di Sant''Adriano (? - 1208) en Spoleto para convencer al duque de someterse a la Santa Sede, lo que sucedió después de una amenaza de excomunión. En 1199 formó parte de una comisión cardenalicia a cargo de las negociaciones sobre el Reino de Sicilia con Marcovaldo de Annweiler, Señor de Palermo. Al año siguiente fue legado papal en Francia para tratar de reconciliar al rey Felipe II con la esposa repudiada Ingeburgo de Dinamarca y el Reino de Inglaterra. Regresó a Roma en 1201 y permaneció allí hasta su muerte. En 1200 se convirtió en decano del Sagrado Colegio.
El cardenal Ottaviano Poli de los condes de Segni participó en los cónclaves :
Cardenales italianos del siglo XII
Cardenales italianos del siglo XIII
Obispos católicos italianos del siglo XII
Entrenadores de boxeo italianos
Escritores italianos del siglo XX
Escritores italianos del siglo XXI
Académicos italianos del siglo XX
Directores de publicaciones periódicas italianas
Profesores de la Universidad de Camerino
Profesores de la Universidad de Palermo
Profesores de la Universidad de Perugia