Ondine (Giraudoux)

Ondine es un drama en tres actos escrito por Jean Giraudoux, en 1939. El autor, al escribir la obra, se inspiró en la historia del escritor alemán Friedrich De La Motte Fouqué, Undine, de 1811. Una historia similar también se cuenta en la ópera Rusalka del compositor bohemio Antonín Dvořák. La primera representación teatral de la ópera fue en abril de 1939 en París, con Louis Jouvet y Madeleine Ozeray. La obra fue interpretada más tarde en Broadway en la versión de 1954 dirigida por Alfred Lunt y protagonizada por el actor estadounidense Mel Ferrer y la actriz británica Audrey Hepburn. El estreno en inglés se remonta a 1961, puesto en escena por la Royal Shakespeare Company y dirigida por Peter Hall. Está protagonizada por la actriz francesa Leslie Caron en el papel principal, Ondine, y el actor británico Ian Holm. Tanto el drama como las actuaciones mencionadas tuvieron un gran éxito crítico. El mito de Ondine (no basado en la obra de Giraudoux) también se transformó en ballet, coreografía de Frederick Ashton a música de Hans Werner Henze.

Ondine es un espíritu acuático que, fascinado por el mundo mortal, vive con dos pescadores como si fuera su hija. Un día, un caballero, Hans, le pide hospitalidad a la pareja y conoce a Ondine. Después de un tiempo declara su amor a Hans, quien, a pesar de estar prometida con Bertha, la corresponde. Hans es informado de la verdadera naturaleza de Ondine, siendo un hada capaz de manipular los elementos y leer los pensamientos de las personas, pero aún decide casarse con ella. Al enterarse de sus intenciones, el rey de las criaturas del lago advierte a Ondine sobre la dificultad de un vínculo entre dos seres tan diferentes y la une a un pacto: si Hans la traiciona, ella morirá y Ondine se olvidará de él. Ondine, confiado en su amor, acepta. En el segundo acto Ondine, después de tres meses de luna de miel, se presenta a la corte donde el Chamberlain trata de educarla en las costumbres y costumbres de los seres humanos. Pero el espíritu es demasiado ingenuo y sincero para acostumbrarse a los tribunales de Aduanas. Su frescura, sin embargo, lo hace adorable a los ojos del Chamberlain y Bertram, un hombre de corte, lo que molesta mucho a Hans. Mientras tanto, Ondine conoce a Bertha, que había sido la prometida de Hans. Bertha está celosa y orgullosa e intenta en todos los sentidos recuperar a Hans. Asustada de que Hans pudiera traicionarla y así morir, Ondine confía en la reina Yseult la naturaleza del pacto que la une con el rey del lago y confía en ella su intención de invitar a Bertha a vivir con ella y Hans, ingenuamente esperando que, al tenerla cerca, Bertha ya no viva los pensamientos del Caballero. La Reina, consciente de la naturaleza del hombre, aconseja en contra, pero está impresionada por la generosidad de Ondine. Bertha, orgullosa, no acepta la propuesta de Ondine y, en venganza, habla sobre la verdadera naturaleza de Ondine, burlándose de su "diversidad" . El rey del lago, disfrazado de ilusionista, revela, durante un espectáculo en la corte, la verdad sobre el origen de Bertha, que no es noble, sino la hija de esos mismos pescadores que habían acogido a Ondine. Ofendida, Bertha rechaza a sus padres, pero precisamente por esto su comportamiento y mentiras, ella se aleja de la corte. Ondine luego la invita a vivir con ella y Hans en su castillo. Esta vez, Bertha está de acuerdo. El tercer acto comienza mostrándonos un cambio profundo. La boda de Hans y Bertha está siendo preparada, mientras que Ondine ha estado desaparecida durante seis meses. Se rumorea que ella huyó con Bertram y el Caballero está amargado por el comportamiento del espíritu. De repente llega la noticia de que Ondine ha sido arrestado y que su juicio está siendo preparado. Hans, ante los jueces, declara que ha olvidado a ese ser "no humano" , pero no puede ocultar sus celos. El rey del lago, nuevamente disfrazado de plebeyo, interroga a Ondine y Bertram con tanta eficacia que sale la verdad. Ondine había organizado su vuelo de amor con Bertram, porque, habiendo temido un acercamiento entre Bertha y Hans, este último no debería morir por su traición. De esta manera, al pretender haberlo traicionado primero, el espíritu esperaba haber salvado la vida de su amada. Cuando se descubre el engaño, Hans se da cuenta de cuán fuerte y alto era el amor sentido por el espíritu y se arrepiente. Ondine ora al Rey del Lago para que Hans no sea asesinado, pero el Rey declara que no puede hacer nada para ayudarla. La muerte llega para Hans y Ondine, recordados a Su Reino y olvidados del hombre, como predijo el pacto de hadas, mira el cuerpo sin vida del joven caballero. Dejando, la joven exclama: "¡Qué pecado! ¡Podría haberlo amado!" .

Obras de teatro en francés

Obras de autores franceses

Obras de 1939

Obras basadas en Undine

Equator (comedia)

Equatore es una comedia en tres actos de Alessandro De Stefani, de la que se tomó una película del mismo título en 1939. Fue un elemento básico de las compañías...

Flor de cactus (comedia)

Flower of cactus (Fleur de cactus) es una comedia escrita por Pierre Barillet y Jean - Pierre Grédy, estrenada por primera vez el 23 de septiembre de 1964 en el...

Obras de teatro en italiano

Obras de autores italianos

Obras de 1964

Esta página se basa en el artículo de Wikipedia: Fuente, Autores, Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.
This page is based on the Wikipedia article: Source, Authors, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
contactos
Política de privacidad , Descargos de responsabilidad