Metáfora

La metáfora (del griego μεταφορά, de metaphérō, " transporte ") en lingüística es un tropo, es decir, una figura retórica que implica una transferencia de significado. Se tiene cuando, en el término que normalmente ocuparía el lugar en la oración, se reemplaza otro cuya "esencia" o función va a superponerse con la del término original creando, así, imágenes de fuerte carga expresiva. Se diferencia de la similitud por la ausencia de adverbios de comparación o frases adverbiales (" like ") y por esta razón también se llama "similitud abreviada" . Tradicionalmente se cuenta entre las figuras de significado.

La metáfora generalmente se basa en la existencia de una relación de similitud entre el término de partida y el término metafóricamente, pero el poder evocador, y la comunicación de la metáfora es, mayor los Términos de los que se compone están lejos en el campo semántico. Luego los siguientes ejemplos: Ejemplo de una metáfora del género a la especie, "aquí está mi barco detenido" , ya que "Moro" es una cierta "parada" ; de la especie al género, "y de hecho, Odiseo ha realizado mil y Mil hazañas gloriosas" , porque "mil" era "muy" y Homero si vale la pena decir en lugar de "muchos" ; de especie a especie, "con el dibujo de bronce de la vida" y "con el cupón de Bronce afilado" , ya que allí el poeta llama al "sorteo" el "cortar" , mientras que en el segundo caso llama "cortar" al "dibujar" , porque ambos verbos forman parte de quitar algo "... (1457b) En lingüística cognitiva, la metáfora conceptual se define como la comprensión de un dominio conceptual en términos de otro, por ejemplo, la experiencia de vida de una persona en relación con la experiencia de otra persona. Aristóteles, en poética, define la metáfora" transferir a una cosa un nombre propio de Otra o de género a especie o de especie a género o de especie a especie o por analogía " . Las metáforas se usan tanto en el lenguaje cotidiano (y se llaman, en este caso, catacresi) como en la poesía. En el lenguaje poético, la distancia entre el sentido literal y el figurativo, puede ser pequeña (" cabello dorado " para " cabello rubio como oro ") , y permitir una fácil decodificación o más bien grande, de modo que la metáfora es más difícil de interpretar, por ejemplo, en Dante, "la fuente por lo que el tiempo ver deriva" , es decir, ''la fuente de la que se deriva todo lo real'', una metáfora de Dios. En el Canzoniere Francesco Petrarca escribe "eran los capei d''oro a l''Aura sparsi" . Este versículo literalmente significa "era el cabello de oro esparcido, es decir, suelto, en el viento." El cabello en cuestión es el de Laura, la mujer amada por Petrarca que aquí se evoca a través de un juego de sonido particular porque si en lugar de leer "a l''Aura" leo "a Laura" , el cabello dorado, en lugar de disolverse en el viento se disolvería a Laura. Así que está claro que Petrarca usó esta expresión precisamente para crear esta ambigüedad, este posible doble significado, también porque en el momento de Petrarca el apóstrofe no funcionaba y la escritura era continua, por lo que realmente no sabemos si el aura significaba Laura. Pero ahora tenemos que analizar el cabello que no puede ser dorado. El pelo es rubio, o a lo sumo podríamos añadir que son rubios como el oro. Por metáfora la expresión "Dorado" quiere decir Rubias. Este pasaje tiene lugar a través de la referencia silenciosa e implícita a un término medio común a ambos significados. Así que tenemos que analizar lo que oro y rubio tienen en común y que es el color amarillo, y es precisamente este término que permite la metáfora que es la transición de una palabra a otra. El pasaje de significado aplicado silenciosa e implícitamente por Petrarca es este: el pelo de Laura es Rubio, El Rubio tiene oro y amarillo en común y entonces puedo decir que el pelo de Laura es como Oro. Así que podemos decir que la metáfora es una similitud sin el cómo. Otro ejemplo es un verso del poema x August de Giovanni Pascoli que dice "incluso un hombre regresó a su nido" . Un hombre no puede volver al nido pero es muy evidente que aquí nido es una metáfora para el hogar. La casa y el nido tienen en común el hecho de que son lugares que protegen, en definitiva la casa para los hombres es como un nido que protege. De hecho eliminamos cómo, la casa es un nido que protege.

La metáfora es diferente de la metonimia, porque asocia dos cosas similares, mientras que la primera relaciona, a menudo haciéndolas estridentes, dos cosas diferentes. La metáfora también se distingue de la alegoría, porque esta última se refiere principalmente a un plano conceptual, o una idea, mientras que la metáfora se refiere principalmente a una relación entre dos cosas o entre dos nombres. La alegoría también ha sido definida como "metáfora continua" , con esta definición atribuyendo a la metáfora una referencia inmediata y a la alegoría un desarrollo narrativo. Las metáforas son muy comunes en la poesía, pero por supuesto no solo están presentes en los textos poéticos. Un filósofo gramatical francés del 700 César du Marsaìs dijo que se hacen más figuras retóricas (y la metáfora es una de las figuras retóricas más importantes y recurrentes) en un día de mercado que en muchos días de asambleas académicas solo que en el mercado, es decir, en la vida cotidiana, metáforas que hacemos sin darnos cuenta. Por ejemplo, si entramos en una panadería y pedimos una ciabatta o una roseta, estas son metáforas. Estos y otros (como el cuello de la botella, la pata de una mesa. .) son metáforas introducidas en nuestro italiano que decimos todos los días sin pensar en el hecho sin pensar realmente que son metáforas .

La metáfora encontró gran suerte en el siglo XVII, en la cultura y más concretamente en la literatura barroca (el arte parte de la naturaleza, pero la transfigura). Particular es la metáfora del decadentismo, que no se solapa con el término, sino que tiene la función de sustituirlo por otro, de diferente significado. Entre los más grandes teóricos de la metáfora poética en la edad moderna se encuentran Harald Weinrich y Paul Ricœur.

Metáfora

Semántica

Proposición (lógica)

En la filosofía y la lógica modernas, una proposición es el contenido del significado transmitido por una expresión. Una proposición en la lógica clásica siempr...

Tierra (elemento)

La Tierra, hogar y lugar de origen de la humanidad, a menudo ha sido venerada como un elemento simbólico, dotado de su propio valor espiritual, por diferentes t...

Lógica proposicional

Cuatro elementos

Simbolo

Esta página se basa en el artículo de Wikipedia: Fuente, Autores, Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.
This page is based on the Wikipedia article: Source, Authors, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
contactos
Política de privacidad , Descargos de responsabilidad