La verdadera constancia

El verdadero Fogón de la constancia. 28/8, es un drama lúdico de Joseph Haydn. El libreto es una versión abreviada del texto del mismo nombre de Francesco Puttini, musicalizado en Roma en 1776 por Pasquale Anfossi. La historia explora los problemas de una heroína sentimental abandonada por un amante loco.

La obra fue escrita para la corte de Eszterházy y estrenada el 25 de abril de 1779. Fue revivida en abril de 1785, cuando Haydn aparentemente tuvo que recrear gran parte de la obra de memoria, la partitura original se perdió en gran medida. La obra fue representada en Pressburg (Bratislava) (en 1786 como Der flatterhafte Liebhaber oder Der Sieg der Beständigkeit), Budapest, Viena (en 1790 en el Burgtheater) y Brno entre 1786 y 1792, con el título Der flatterhafte Liebhaber en París y en 1791 con el título Laurel. En 1976 el PRIMERO en el Teatro Curtain de Londres y fue grabado el mismo año por Philips con la Radio Suisse Romande y la Unión Europea de radiodifusión, y en septiembre de 1990 por Brilliant Classics (Brilliant 93782/50 - 51). Desde 1980 ha estado representada en Lyon (1980), Asís (1982) Viena (1982) Amsterdam (1990) y más recientemente en Reggio Emilia (2010) y Londres (2012). La ópera clásica de Bampton la representó en 2004 en inglés.

La Orquesta consta de una (o dos) flautas, dos oboes, dos fagotes, dos trompas, timbales, cuerdas y bajo continuo.

Primer acto Un pueblo junto al mar Un pequeño barco apenas llega a la costa durante una tormenta, y los aldeanos ayudan a los cuatro pasajeros a llegar a tierra. La baronesa Irene, su criada Lisetta, el terrateniente local, El Marqués Ernesto (que espera casarse con la baronesa) y un hombre rico, Villotto, ofrecen a los Náufragos un refugio en la cabaña de Masino, jefe de pescadores, y su hermana Rosina. La Baronesa oyó rumores de una indecorosa relación amorosa entre Rosina y su sobrino Errico. Para evitar este vínculo decide que Rosina debe casarse inmediatamente con el tonto Villotto. Por lo tanto, explica a Rosina las ventajas de un matrimonio tan rico. La vergüenza y la renuencia de Rosina son entendidas, por la Baronesa, como un signo de modestia, pero Rosina ya está secretamente casada con el conde que la abandonó, y de quien tuvo un hijo. Villotto está encantado con la idea de casarse con Rosina, pero su hermano Masino intenta convencerlo de que no tiene ninguna posibilidad de realizar su sueño. El conde Errico llega y amenaza con disparar a Villotto a menos que abandone a Rosina. Masino es amenazado por Ernesto; la Baronesa ha dicho que no se casará con él hasta que su sobrino se case, por lo que es en su interés que Rosina acepte casarse inmediatamente con Villotto. Villotto, después de las amenazas de Errico, se vuelve más reacio, para disgusto de la Baronesa. Lisetta aumenta la confusión de Masino, declarándole su amor y Errico decide probar la constancia de Rosina. Él le habla con desprecio y se la ofrece a Villotto, que ha decidido escapar de su situación en busca de suerte en la guerra. El conde le aconseja que el amor y la guerra requieren tal audacia. Rosina le cuenta a Lisetta sobre su desgracia, que cinco años antes había conocido y se había casado con el conde. Villotto, inspirado por el discurso belicoso del Conde, vuelve a dirigir su atención a Rosina. Rosina le habla a la Baronesa diciéndole que preferiría morir que casarse por la fuerza con Villotto, Masino agrega su voz, pero la Baronesa les intimida a ambos a guardar silencio. Una pelea entre Villotto y Masino es evitada por Lisetta, quien les advierte que el conde Ernesto está en camino. Cuando Rosina pide la muerte, el conde la abraza; sorprendido por la baronesa, al conde se le muestra un retrato de la mujer con la que quiere que se case. Cuando lo mira, Rosina teme que haya perdido a su amor. Segundo acto Escena I-Castillo de la Baronesa Masino y Villotto están desconcertados por las circunstancias. Ernesto le ruega a Rosina que acepte a Villotto, explicando que podrá casarse con la Baronesa. Esto es mal entendido por la baronesa y el conde, que recurren a Rosina. Villotto y Lisetta la rechazan y Rosina declara que la muerte sería bienvenida si no fuera por su hijo, y decide huir. El conde enfurecido por su aparente infidelidad, ordena a Villotto perseguirla y matarla a ella y a su hermano. Lisetta entiende el malentendido en el que todos han caído lo que Ernesto le dijo a Rosina, y va al conde para decirle que Rosina es realmente fiel a él y lo ama. El conde, horrorizado al pensar en las órdenes de asesinato que le dio a Villotto, imaginando que era Orfeo buscando a su esposa, se apresura a buscarla. Escena II-La cabaña de Rosina y las ruinas de una torre Desesperada, Rosina se esconde en la torre con su hijo pequeño. Masino, agotado por los esfuerzos realizados para buscarla, se queda dormido. Villotto lo encuentra, saca su espada para matarlo, pero es detenido por Lisetta, quien luego se encuentra con la baronesa y Ernesto. Ella trata de explicar la inocencia de Rosina, pero no logran entender y van en busca de Rosina. El conde entra, ve a un niño llorando (su hijo), y el niño lo acompaña a Rosina. El conde se arrepiente y los abraza a ambos en presencia de todos los demás, decidiendo desafiar la ira de la baronesa y Ernesto. Tercer acto Para separar a Rosina del conde, la Baronesa envió a ambos una carta falsa (supuestamente escrita por el otro) para romper la relación. Aunque al principio ambos creen en él, pronto descubren el engaño y juran amor el uno por el otro. El conde presenta a su esposa e hijo a la baronesa y Ernesto y Rosina le pide perdón a la baronesa, quien acepta la derrota y promete casarse con Ernesto. Todos cantan alabanzas a la constancia y la virtud.

La obertura conduce directamente a la apertura con el sexteto del naufragio. Los finales de Haydn para los actos I y II aspiran al ideal mozartiano en su atención a los detalles de la estructura textual, la caracterización, la ubicación y los eventos teatrales, puntualizando la técnica dramática de Haydn. Otros puntos destacados son el aria del conte, en cuatro partes con cuernos y timbales , "a trionfar t''invita" , las Lamentaciones de Rosina "Dove fuggo" y "queridas playas" .

Antal Doráti grabó la ópera con la Orquesta de Cámara de Lausana y Jessye Norman, Helen Donath, Claes - Håkan Ahnsjö y Domenico Trimarchi en 1976.

Ópera de Joseph Haydn

Ópera en italiano

Obras líricas basadas en otras obras

Don Quijote (Mazzucato)

Don Quijote es una ópera de Alberto Mazzucato con libreto de Jacopo Crescini. Se estrenó en el Teatro della canobbiana de Milán el 26 de abril de 1836, bajo la ...

Las Danaids Romanas

Le Danaidi Romane es una ópera en dos actos con música de Stefano Pavesi, con libreto de Antonio Simeone Sografi. La primera representación tuvo lugar en el Tea...

Opera de Alberto Mazzucato : Napster

Ópera basada en el Quijote de la punta

Opera de Stefano Pavesi : Napster

Ópera basada en la mitología romana

Esta página se basa en el artículo de Wikipedia: Fuente, Autores, Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.
This page is based on the Wikipedia article: Source, Authors, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
contactos
Política de privacidad , Descargos de responsabilidad