La saga Forsyte (película)
That Forsyte woman es una película estadounidense de 1949 dirigida por Compton Bennett. A pesar del título engañoso se toma solo del primer libro de la obra saga del escritor Inglés John Galsworthy.
Irene está casada con el rico poseedor burgués Soames Forsyte que la trata como a cualquiera de sus propiedades. Cansada de su opresivo marido, se enamora de Philip, un joven y brillante arquitecto, el novio de June, el sobrino de Soames y el amigo sincero y cariñoso de Irene. Descubierto el tresca Soames no acepta ser dejado por el contrario afirma la mujer a su lado. La mujer huye, y Philip, en un intento de alcanzarla y calmarla, se convierte en víctima de un accidente. Al enterarse de la noticia, Irene pide hospitalidad a Jolyon, Primo de Soames y padre de June, con quien tiene una boda después de rechazar por enésima vez un acercamiento de Soames.
M-G-M, que produjo la película bajo el Título provisional The Forsyte Saga, decidió cambiar el título a That Forsyte Woman porque una encuesta había informado que la mayoría de los estadounidenses no sabían el significado de la palabra "saga" . Los actores Errol Flynn y Walter Pidgeon habían sido contactados para interpretar los papeles de Jolyon y Soames respectivamente. Pero cansados de encarnar los personajes estereotipados habituales, al comienzo del rodaje decidieron intercambiar papeles. Flynn fue tomado prestado de Warner Bros.a cambio de Dick Powell, quien disparó por la vida de WB con su padre.
Los derechos de autor de la película, solicitados por Loew''s Inc. , fue registrado el 20 de octubre de 1949 bajo el número LP2596. La película fue estrenada en los cines estadounidenses el 3 de noviembre, y luego estrenada en el Reino Unido en Londres el 26 de diciembre de 1949. En 1950, la película fue estrenada en Suecia (13 de febrero), Australia (31 de marzo), Portugal (2 de abril), Francia (20 de junio), Irlanda (7 de julio), Argentina (16 de agosto), Uruguay (16 de noviembre), Finlandia (24 de noviembre); en 1951, en España (13 de febrero en Barcelona y 24 de marzo en Madrid), Turquía (16 de marzo de 1951), Dinamarca (5 de noviembre) en Alemania Occidental (24 de noviembre), y Austria. En Alemania Oriental, la película se emitió por primera vez en la televisión el 6 de octubre de 1985.
