La invasión Dalek de la Tierra

The Dalek Invasion of Earth (2007 DVD edition) es una macro-historia de la segunda temporada de la clásica serie de televisión británica Doctor Who. Originalmente fue transmitido semanalmente en seis partes desde el 21 de noviembre hasta el 26 de diciembre de 1964 en Gran Bretaña. La historia contiene la última aparición de Carole Ann Ford como Susan Foreman, la nieta del Primer Doctor. La primera versión en italiano fue lanzada en 2007 en una caja de DVD titulada Doctor Who-The Daleks invade Earth. La trama del serial fue adaptada más tarde para la película Daleks-the future in a million years con Peter Cushing.

La TARDIS se materializa en Londres, pero el doctor descubre con sorpresa que es el Londres de 2164, devastado y reducido a la ruina. Mientras trata de escalar una cara de roca, Susan se cae y se lastima el tobillo. Luego, debido al mal estado de conservación de un puente, una sacudida del suelo hace que los escombros caigan sobre la TARDIS, bloqueando su acceso. Barbara se queda con Susan mientras el doctor e Ian deciden salir a la intemperie para explorar el área. Las dos mujeres son sorprendidas por dos hombres y llevadas a un refugio ubicado en una estación de metro abandonada. Allí se encuentran con miembros de la resistencia Dortmun (el líder), Carl Tyler, David Campbell, Jenny, Thomson, Baker y Larry Madison. Dortmun, un científico parapléjico en una silla de ruedas, está trabajando en un tipo especial de bomba capaz de destruir la armadura de los Daleks, alienígenas que han tomado el control de la Tierra, y también planea un ataque sorpresa en la sede local de los Daleks. Mientras tanto, el doctor e Ian encuentran un cadáver con un extraño casco de metal y son capturados por un Dalek que emergió del río Támesis. Los Daleks drogan al doctor para mantenerlo sedado e inofensivo antes de convertirlo en un Roboman, una especie de guardias esclavos a través de los cuales controlar a los humanos sobrevivientes. Pero la intervención falla después del asalto rebelde a la base Dalek, y David y Susan logran rescatar al doctor a pesar de que las bombas creadas por Dortmun resultaron ineficaces contra los Daleks, y muchos miembros de la resistencia perdieron la vida en el ataque. Barbara se separa de los demás, pero logra regresar al refugio con Jenny para informar a Dortmun. Ian no logra escapar de la base Dalek (se revela que es un platillo volador); y él y Larry, ocultos bajo una rejilla del suelo, partieron con los Daleks en la nave espacial a una cantera minera en Bedfordshire. Antes de salir de Londres, los Daleks ordenan a los Robomen que destruyan la ciudad con explosivos. Escondiéndose de los Robomen cerca de la TARDIS, David, Susan y el doctor ven a dos Robomen colocar una bomba y alejarse. El doctor, todavía sacudido por los sedantes, se desmaya, pero David todavía se las arregla para encontrar una manera de desactivar la bomba. Más tarde Susan, David y el doctor huyen de Londres para llegar a la cantera minera donde se llevan a cabo las operaciones Dalek. Mientras tanto, Dortmun, Jenny y Barbara se refugian en un museo abandonado. Dortmun, después de dejar sus notas a Barbara, sale a la intemperie y ataca a los Daleks en un intento de suicidio, sacrificándose para permitir que las dos mujeres escapen. Barbara y Jenny se suben a un viejo camión y a pesar de ser destruido por un platillo volador Dalek, logran llegar a las inmediaciones de la mina. En la cantera, Ian y Larry escapan de la nave espacial y se encuentran con los trabajadores Wells y Ashton; este último es asesinado por una criatura agresiva llamada "Slyther" , un monstruo que el Líder Supremo de los Daleks mantiene como perro guardián. Al escapar del monstruo, Ian y Larry se refugian en un carro minero que los Daleks dejan caer en la cantera. Barbara y Jenny encuentran refugio en una casa en el bosque, habitada por dos mujeres extrañas que dicen empacar la ropa de los esclavos Dalek que trabajan en la mina. Inicialmente aceptan recibir a Barbara y Jenny por la noche a cambio de comida, pero poco después traicionan a ambas entregándolas a los Daleks. Durante el viaje, David y Susan se enamoran; el doctor y los compañeros llegan cerca de la mina. Larry Craddock es asesinado por su hermano que se ha convertido en un Roboman, e Ian se esconde en la mina, viendo a Barbara esclavizada por los Daleks. Antes de que pueda llegar a la mujer, sin embargo, permanece encarcelado en una cápsula que contiene explosivos. Barbara usa las notas de Dortmun para farolear con los Daleks, alegando que está dispuesta a revelar los planes de la resistencia siempre y cuando se le permita hablar con el Dalek Negro, El Comandante Supremo de los Daleks. David y Susan son enviados en una misión para tratar de sabotear la señal de radio que los Daleks utilizan para comunicarse entre sí y para dar órdenes a los Robomen. Cuando Barbara y Jenny son llevadas ante el jefe, se enteran del plan de los Daleks que quieren perforar la corteza de la tierra para extraer el núcleo de la tierra con el fin de reemplazarlo con un sistema de guía para pilotar el planeta en el espacio. Cuando la cápsula con el explosivo se coloca en su lugar y comienza la cuenta atrás, Ian rompe los cables de conexión dentro del dispositivo, desarmando la bomba y logrando escapar. Mientras tanto Barbara crea una distracción y cuenta una historia inventada a los Daleks hablando sobre el "Boston Tea Party" , las "tropas del General Lee" y "Hannibal que atacará desde los Alpes" . Jenny intenta dañar los paneles de la sala de control, pero es bloqueada por los Daleks y las dos mujeres son encarceladas. El doctor y Tyler, escondidos fuera de la sala de control, logran liberarlos. Usando el escáner Dalek, encuentran a David y Susan, que mientras tanto han logrado destruir el transmisor de radio, dejando a los Robomen a la deriva, causando una revuelta de los mismos contra los Daleks, que mientras tanto cortocircuitan por una sobrecarga temporal dentro de ellos. Barbara y el doctor dan nuevas órdenes a los Robomen diciéndoles que ataquen y destruyan a todos los Daleks del planeta, y gracias a esto, la humanidad logra derrotar a los invasores. De vuelta en Londres, cuando el grupo está a punto de salir en la TARDIS, Susan se da cuenta de que tiene un agujero en sus zapatos y el Doctor se ofrece a ir a arreglarlo dentro de la TARDIS, pero parece extrañamente triste y reflexiva. Mientras tanto, fuera de David declara su amor por Susan rogándole que no se vaya y se case con él. Luchando, Susan le pide al niño que no la obligue a tener que elegir entre él y el abuelo. Ella con lágrimas declara que debe irse, pero también admite que está enamorada de él. De repente, las puertas de la TARDIS se cierran, y el doctor, junto con Ian y Barbara, informa a Susan que ahora es una mujer y debe seguir su camino, y que se merece una vida normal con David. Un día promete regresar, pero saluda a su sobrina y pone en marcha la TARDIS. La cabaña azul desaparece, y Susan, aturdida, deja caer intencionalmente su copia de la llave de la TARDIS y se aleja abrazando a David.

La invasión Dalek de la Tierra fue la primera historia macro de la serie de Doctor Who donde se llevó a cabo un extenso rodaje al aire libre, con la ciudad de Londres elegida como escenario principal. La decisión de usar Londres también tuvo una razón económica y de contención de costos, ya que los estudios de la BBC donde se filmó la serie estaban en Shepherd''s Bush. El rodaje tuvo lugar en varias partes de la ciudad, incluyendo Whitehall, Trafalgar Square, Westminster Bridge, Albert Embankment, Wembley, y el Royal Albert Hall. Las escenas se rodaron temprano un domingo por la mañana para evitar el tráfico y las multitudes. Otras escenas fueron rodadas en la estación de metro de Wood Lane, abandonada desde 1947, y escenas en las orillas del Támesis en los muelles de St Katharine cerca del puente ferroviario de Kew. Las escenas exteriores de la mina fueron rodadas en una cantera de piedra en Kent. La música de la serie fue escrita y dirigida por Francis Chagrin. La invasión Dalek de la Tierra fue la última aparición en la serie del personaje Susan Foreman, interpretado por Carole Ann Ford. En 1983 Ford repitió excepcionalmente el papel de Susan en el especial del 20 aniversario de Doctor Who titulado The Five Doctors, aunque no se mencionó el pasado de Susan con David y su vida después de que el doctor la abandonara. La salida de Carol Ann Ford de la serie fue la primera de una larga serie de cambios en el reparto que caracterizarían la historia del programa. Ford tomó la decisión de abandonar la serie porque su personaje, concebido en un principio principalmente para conseguir que el objetivo juvenil del programa alguien con quien identificarse, era la típica chica en peligro amenazada por el villano de servicio que simplemente gritaba pidiendo ayuda. Así que encontró el papel limitante y dijo que no estaba contenta con la dimensión única dada a su personaje, encontrando a Susan en algunos casos incluso "patética" en sus constantes lloriqueos y súplicas de ayuda y sintiéndose frustrada porque a su personaje no se le dio una forma de crecer y desarrollarse. William Hartnell no participó en el cuarto episodio de la historia macro, a excepción de una sola toma de resumen del episodio anterior al principio. El Doctor aparece brevemente al principio del episodio, pero solo por detrás, porque fue interpretado por su contra-figura Edmund Warwick. Hartnell había sido herido disparando la escena de batalla contra los Daleks en la nave nodriza en el tercer episodio, y muchos de sus chistes de guion fueron disparados a David Campbell.

En 1964 el serial la invasión Dalek de la Tierra fue transmitido en Gran Bretaña dividido en 6 episodios de 25 minutos sobre uno así titulado:

Del serial, Paul Cornell, Martin Day y Keith Topping escribieron en The Discontinuity Guide (1995): "hay algunas maravillosas secuencias al aire libre, con los Daleks en el Puente de Westminster y en Trafalgar Square. La única nota negativa que deja perpleja a toda la producción es el Slyther. Obviamente Dan se atreve cosas, pero se dio cuenta con tal convicción alucinatoria que al final también es impresionante" . En The Television Companion (1998), David J. Howe y Stephen James Walker dijeron que la historia "está definitivamente entre las mejores de la serie" , con un guion convincente y buenas ubicaciones, excepto por algunos errores torpes. También elogiaron la escena final "conmovedora y conmovedora" . En 2008, Mark Braxton de Radio Times señaló Los errores de continuity con respecto a los Daleks, pero todavía tenía elogios por el elenco de la película, la ubicación y el final conmovedor. Christopher Bahn de The A. V. Club escribió que el serial "no ha envejecido bien" debido a los frecuentes momentos muertos en la historia, la longitud de la trama y demasiadas sub - tramas. "Además, declaró que según él, el guionista Terry Nation no tenía ningún interés en los Daleks como personajes, que los Robomen son" mucho más interesantes como concepto que como realización ", y que el impacto dramático del abandono de Susan había sido" desperdiciado ", ya que es el Doctor quien decide por ella. Sin embargo, llamó al primer episodio el fin del mundo" excelente " y notó cómo la caracterización del doctor en la invasión Dalek de la Tierra tuvo repercusiones en el futuro de la serie. En 2010, Charlie Jane Anders de io9 señaló la escena en el primer episodio en el que un Dalek se levanta de las aguas del Támesis, como una de las mejores en la historia de Doctor Who.

The Dalek Invasion of Earth fue lanzado en video en 1990. En junio de 2003, fue lanzado en formato DVD en una caja de dos discos, con la adición de muchos contenidos especiales. En Italia, en 2007 el serial fue lanzado como parte del box set Doctor Who - The Daleks invade Earth, doblado al italiano por primera vez. Los títulos de los episodios individuales se han traducido de la siguiente manera:

Episodios de Doctor Who

Episodios de Doctor Who (nueva serie) (duodécima temporada)

La duodécima temporada de la nueva serie de televisión Doctor Who, que consta de 10 episodios más un especial, se transmite desde el 1 de enero hasta el 1 de ma...

El día del doctor

El día del Doctor es un episodio especial de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, que celebra el 50 aniversario de la serie. Fue escrito por Steven...

Temporadas de Doctor who (nueva serie)

Esta página se basa en el artículo de Wikipedia: Fuente, Autores, Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.
This page is based on the Wikipedia article: Source, Authors, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
contactos
Política de privacidad , Descargos de responsabilidad