Idioma Cochimí

El idioma cochimí fue el idioma hablado por el pueblo Cochimí, y fue originalmente el idioma hablado en la mayor parte de Baja California, como lo atestiguan los documentos de los misioneros jesuitas españoles del siglo XVIII. Se cree que cochimì se extinguió a principios del siglo XX modernos "cochimi" hablantes en realidad hablan un dialecto de la lengua kumeyaay (también llamado 'Diegueño del centro'). Había dos dialectos principales de cochimí: Norte y sur; la línea de demarcación entre los dos dialectos pasó, aproximadamente, a través de la misión de San Ignacio Kadakaamán, en la parte norte del actual estado de Baja California Sur. Los textos jesuitas muestran que la lengua estaba relacionada con otras lenguas de la familia lingüística Yumana de la región del Río Colorado. Se consideraba que era el idioma más divergente de la familia, por lo que a menudo se la conoce como Yuman-Cochimí para reflejar este hecho. Sobre la base de estudios glotocronológicos, se cree que la diferenciación entre cochimi y otras lenguas Yuman debe haber ocurrido alrededor de 1000 AC.

El siguiente es el Pater Noster en el dialecto de San Ignacio Kadakaamán, según lo reportado por Francisco Javier Clavijero sobre la base de las obras de los misioneros barco perdido y Ventura. Va-bappa amma-bang miarnu, rna-rnang-ajua eight Maja tegem: Amat-mathadabajua ucuem: kern-RNU - JuA arnrna - bang Vahi - mang amat - a - Nang la-uahim. Teguap ibang gual guieng-a. vit-A-jua ibang-a-Nang packagit: - Mut-pagijua abadakegem, rnachi uayecgjua packabaya. guern: kazet-aduanarnuegnit, pacurn: guangrnayi-ACG packadabanajarn. Amén.

Idiomas de los Estados Unidos de América

Yuman idiomas

Idioma Tonkawa

El idioma tonkawa fue hablado en Oklahoma, Texas y nuevo méxico por los Tonkawa, un pueblo nativo americano. Una lengua aislada, sin parientes sin lengua conoci...

Idioma Shawnee

El idioma shawnee es hablado en el Centro de Oklahoma, por cerca de 200 personas pertenecientes a la etnia Shawnee (la población étnica total es de 11500). Por ...

Idiomas aislados

Idiomas extintos

Algonquin idiomas

Esta página se basa en el artículo de Wikipedia: Fuente, Autores, Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.
This page is based on the Wikipedia article: Source, Authors, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
contactos
Política de privacidad , Descargos de responsabilidad