Fuþorc

El Fuþorc (o Futhorc) /fuθork / es un alfabeto rúnico que fue utilizado por los anglosajones y los frisones para escribir en inglés antiguo y frisón antiguo del siglo V; desciende del Fuþark antico, 24 runas, y contiene entre 26 y 33 Runas.

Hay teorías contradictorias sobre los orígenes del Fuþorc Anglosajón. Una teoría propone que se desarrolló en Frisia y desde allí más tarde se extendió a Inglaterra; otra afirma que las runas se introdujeron por primera vez en Inglaterra desde Escandinavia, donde se modificó (y se creó el Fuþorc) y luego se exportó a Frisia. Ambas teorías tienen sus propias debilidades internas, y una respuesta definitiva probablemente tendrá que esperar a nuevas evidencias arqueológicas. El primer Fuþorc era idéntico al Fuþark antico, excepto por la diferenciación de la runa ansuz (a) en tres variantes diferentes, (āc), (æsc) y (ōs), para un total de 26 Runas: esto era necesario para tener en cuenta el nuevo fonema producido por la diferenciación ingaevonica de alófonos de largo y corto. El ejemplo más antiguo de la runa ōs () se encontró en la bráctea Undley (siglo V); la runa āc () se introdujo más tarde, en el siglo VI. La runa haglaz con dos barras (, h) característica de las inscripciones continentales está atestiguada desde 698, en la tumba de San Cutberto; antes de esa fecha se utilizó la variante Escandinava con una sola barra. En Inglaterra, el Fuþorc se extendió a 28 y finalmente a 33 runas, y la escritura rúnica en Inglaterra se vinculó estrechamente con los scriptoria latinos desde el momento de la cristianización de los anglosajones en el siglo VII. El Fuþorc comenzó a ser reemplazado por el alfabeto latino durante el siglo IX; en algunos casos, los textos fueron escritos en el alfabeto latino, pero las runas se utilizan en lugar de las palabras que representan, y las letras þorn y wynn se convirtieron en de uso común, como extensiones del alfabeto latino. Desde la conquista normanda de Inglaterra en 1066 el Fuþorc se volvió cada vez más raro y desapareció por completo poco después; desde al menos cinco siglos de uso, menos de 200 artefactos con inscripciones en Fuþorc han sobrevivido.

El poema rúnico Anglosajón (Cotton Otho B. x. 165) el nombramiento de las siguientes Runas, enumeradas aquí con su símbolo Unicode, sus nombres, su transliteración y su valor fonético, se aproximan en la notación IPA (cuando son diferentes de la transliteración): las primeras 24 de ellas son una continuación directa de las letras del Fuþark antico, extendidas por 5 Runas adicionales que representan vocales largas y diptongos (á, æ, í, ia, ea), comparables a los cinco forfeda del alfabeto ogámico. Þ y Ƿ se introdujeron más tarde en el alfabeto latino Inglés para representar los sonidos e, pero más tarde fueron reemplazados por th y w en inglés medio. La secuencia de runas no es fija, ni su simple lista. El poema rúnico informa de esta secuencia: pero el scramasax de Beagnoth da una diferente de 28 runas, con ligeras diferencias en el orden y la falta de éðel: el Codex vindobonensis 795 también tiene 28 letras. El Ruthwell Cruz 31. El algodón Domiciano A. ix (siglo XI) tiene, además de las 29 del poema rúnico, 4 runas adicionales: estas cuatro letras adicionales no se han encontrado en ningún epígrafe (el "stan" se encuentra en el bastón de Westeremden, pero probablemente como spiegelrune). El Algodón Domiciano A. ix alcanza así un total de 33 letras, dispuestas en orden: en el manuscrito las runas están dispuestas en tres filas, con una glosa en su equivalente Latino debajo de ellas (en la tercera fila arriba de ellas) y con sus nombres arriba (en la tercera fila abajo). El manuscrito tiene rastros de correcciones, que se remontan al siglo XVI, que cambian la posición de m Y d; el eolh se llama erróneamente "sigel" , y en lugar de sigel es una letra similar a un cen (ᚴ), Por encima de corregir con el verdadero sigel; el eoh se llama erróneamente "eþel" . Aparte de "ing" y "oreja" , Todos los nombres de runas se deben a una mano posterior, identificada en Robert Talbot (? - 1558). Otra fila de Fuþorc se encuentra en el Cotton Galba A. ii. Walafrid Strabo reporta una línea de Fuþorc de 42 Runas.

El proyecto de catalogación de la inscripción rúnica en inglés antiguo y frisón antiguo de la Universidad Católica de Eichstätt-Ingolstadt (Alemania) tiene como objetivo recoger el corpus está garantizado auténtico de todas las inscripciones en inglés antiguo, con más de dos runas en su edición en papel, mientras que la electrónica también incluye las de autenticidad dudosa y hasta runa, única. El corpus de la edición en papel consta de cerca de un centenar de objetos (losas de piedra, cruces de piedra, huesos, anillos, broches, armas, urnas, para una tableta de escritura, pinzas, un reloj de sol, peines, bratteati, cofres, una fuente, platos y graffiti); la base de datos también incluye 16 registros de runas, monedas individuales, varias, y ocho cajas de caracteres dudas rúnicas (signos similares a Runas, posibles caracteres latinos, Runas, arruinados por el tiempo). Con poco menos de 200 inscripciones, el corpus es considerablemente más grande que el del Antiguo Fuþark Continental (alrededor de 80 inscripciones, del siglo V al VIII) y ligeramente más pequeño que el del Antiguo Fuþark escandinavo (alrededor de 260 inscripciones, del siglo III al IX). Los hallazgos rúnicos en Inglaterra se concentran a lo largo de la costa este, con hallazgos raros dispersos en el interior del Sur; los hallazgos frisones se concentran en Frisia Occidental. Looijenga (1997) enumeró 23 inscripciones inglesas (incluyendo dos cristianas del siglo VII) y 21 frisonas anteriores al siglo IX.

Las inscripciones en Fuþorc actualmente conocidas incluyen:

Alfabeto rúnico

Historia de Frisia

Idioma inglés

Spoonerism

El spoonerismo (spoonerismo) es un término que en el idioma Inglés se refiere a un juego de palabras que se intercambian por los sonidos correspondientes (típic...

R intruso y conexión

Intrusivo y conectador R es un fenómeno sandhi del idioma Inglés por el cual una consonante rotica (normalmente correspondiente a la letra R) aparece entre dos ...

Juegos de palabras

Fonética

Esta página se basa en el artículo de Wikipedia: Fuente, Autores, Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.
This page is based on the Wikipedia article: Source, Authors, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
contactos
Política de privacidad , Descargos de responsabilidad