Episodios de urgencias-médicos en primera línea (segunda temporada)

La temporada se emitió en los Estados Unidos por NBC desde el 21 de septiembre de 1995 hasta el 16 de mayo de 1996. En Italia, la temporada se emitió en Rai 2 del 18 de octubre de 1996 al 10 de enero de 1997. Gloria Reuben repite el papel de Jeanie Boulet, ya disputado en la temporada anterior. Ella es promovida a personaje regular a partir del sexto episodio. Laura Innes se une al elenco como un personaje recurrente en el papel de Kerry Weaver. Ella será promovida a personaje regular en la tercera temporada.

El verano ha terminado, pero la pasantía de Carter en urgencias está a punto de comenzar. El joven doctor se apresura a volver al County General, después de estar atrapado en el tráfico, directamente desde el aeropuerto: de hecho, ha pasado unas vacaciones relajantes en el Caribe y ha traído regalos a sus viejos colegas. Pero el infierno acaba de comenzar: su supervisor es una vez más el Dr. Benton, que se muestra despótico y frío como siempre. También encontramos al Dr. Greene, que se ha convertido en un asistente principal, luchando con el nombramiento de un supervisor para los asistentes: el Dr. Lewis lo nombra un buen colega, pero el médico finalmente prefiere al otro candidato, el Dr. Kerry Weaver. Una mujer de férrea disciplina y rígida organización, se destaca inmediatamente por su actitud severa. Mientras Mark, que todavía vive en Milwaukee, acepta la dura vida del viajero, Susan se divide entre el trabajo, su hermana y la pequeña Suzie. Cuatro estudiantes de medicina también llegan al hospital para su pasantía: el más travieso de ellos, Harper Tracy, inmediatamente se hace amigo de Carter. El Dr. Swift también está desaparecido: después de terminar su investigación, el Dr. Morgenstern regresó al servicio completo. La relación entre Benton y Jeanie Boulet continúa, a pesar de estar casada: las últimas escenas Los muestran en la cama juntos.

Carol Hathaway debe pasar un día en servicio de ambulancia: se requiere certificación para mantener el título de enfermera. Como resultado, la mujer se hace amiga de los dos conductores, pasando un día agradable con ellos, excepto por un tiroteo que enfrentan por la mañana. Dr. Ross está luchando con un niño que sufre de Piromanía y su madre, que no parece querer entender cuánto necesita su hijo atención. Es el primer día del Imperio Weaver, y ya la mujer ha barajado las cartas sobre la mesa. Ayudándose a caminar sobre una muleta, el doctor se encuentra en desacuerdo con Susan y Doug después de solo veinticuatro horas, a pesar de que el Dr. Greene continúa defendiendo su elección. Chloe, que está asistiendo a un curso profesional de Ciencias de la computación, se abalanza en el Condado General para dejar a Suzie con su hermana, que tiene que llevarla al jardín de infantes. Cuando la pequeña fiebre sube, Susan intenta ponerse en contacto con Chloe, solo para darse cuenta de que la mujer no ha asistido a la escuela durante bastante tiempo. Carter respondió a las críticas de Benton con una actitud positiva, trabajando duro y siempre preparado; por otro lado, un encuentro inesperado entre Al Boulet y Benton llevó a Jeanie a reflexionar. Después de un duro día, Greene pierde el último tren a Milwaukee, encontrándose en la estación, solo y angustiado.

Para Carter, también, ha llegado el momento del primer paciente: el primer hombre que cuida solo es Ed, un anciano que tiene que hacer un simple drenaje a los pulmones. Mientras le muestra a Harper cómo realizar la maniobra, torpemente perfora su hígado: el Dr. Benton y el Dr. Hicks intervienen inmediatamente, quienes lo llevan a la sala de operaciones. La operación destaca una cirrosis del hígado que no había surgido inicialmente: el error de Carter podría salvarle la vida, ya que es necesario un bypass de la vena porta. Sin embargo, el corazón del hombre no se sostiene, y el joven, aunque tanto Hicks como Benton lo tranquilizan, se siente responsable. County General recopila noticias sobre Greene: quieres escribir un artículo sobre él. Susan Lewis y Kerry Weaver son cada vez más reacios entre sí: Weaver advierte a Greene que esto podría convertirse en un problema grave en el futuro. Mientras Doug está lidiando con un niño enfermo de SIDA a quien se le han recetado las drogas equivocadas y encuentra que su carrera está colgando de un hilo debido a una falta de disciplina, Carol termina su turno en la ambulancia llevando a un hombre con sobrepeso al hospital y arreglando una invitación a cenar de uno de los conductores. Chloe abandona a la niña de su hermana, después de caer de nuevo en el túnel de la droga, para irse con chicas recién desconocidas y vender artículos usados, con la esperanza de poder pagar un hogar. Jeanie deja Benton, sin querer arruinar su matrimonio.

La reunión entre Carter y Harper continúa: después de pasar días juntos en el County General, los dos intercambian un breve beso, prometiendo verse de nuevo para la cena. Susan se divide entre el trabajo y la nieta: desde que Chloe se fue, administrar todo se vuelve muy difícil, y el médico se ve obligado a ir y venir de la guardería, mientras que la búsqueda de una niñera sigue siendo infructuosa. El Dr. Weaver ahora ha logrado antagonizar a todo el personal: aunque el Dr. Greene continúa apoyándola, todo el resto del personal alberga un cierto odio por ella y por su severidad. Al entrar en la sala de los médicos, Kerry ve a Doug que está imitando su forma de caminar en una muleta, y está gravemente herido. Después de otra escaramuza con el Dr. Lewis, Greene obliga a las dos mujeres a aclarar: la aversión mutua permanece, pero el hecho de tratar a un paciente juntos las Acerca. Carol continúa su relación con el conductor de la ambulancia, que salva a una chica de un tiroteo, mientras que Susan está tratando con un hombre obeso que no deja de comer por un segundo. Benton tiene una pelea en el garaje de urgencias con un suministro de prótesis y sale con un dedo dislocado que Carter tendrá que arreglar en secreto. Susan, definitivamente probada por los días agitados, comienza a pensar en dar a Suzie en adopción.

Susan continúa el proceso para dar a su nieta en cuidado de crianza: los nuevos padres parecen disponibles, pero el médico todavía tiene dudas, principalmente debido al hecho de que ella ya no puede ser parte de la vida de la niña. Después de un intento fallido de convencer a sus padres para que la ayuden, la mujer le pide al Dr. Greene que le conceda un horario de medio tiempo. Harper y Doug Ross están juntos tratando Cia-Cia, el niño chino con SIDA que ya había atraído la atención del pediatra algún tiempo antes. El pequeño es sometido a punciones lumbares dolorosas: el Dr. Ross descubre que Cia-Cia está sufriendo de meningitis, y que sus días están contados. A pesar de esto, Doug insiste en una terapia muy dolorosa que podría retrasar la muerte del bebé, encontrándose así en desacuerdo con Greene, quien en su lugar aconseja a la madre que lleve a la Cia - Cia a casa y permanezca cerca de él, ya que la cura no podría salvarlo de todos modos. Harper está muy sacudido por lo que pasó, y después del trabajo sale a tomar una copa con Doug. Carter está luchando con un paciente de melanoma, mientras que Lydia presta ropa a una prostituta, una ex paciente del condado General, que quiere reconstruir su vida. Susan finalmente decide mantener a Suzie y no entregarla a un hogar de acogida; el amigo de Greene se une a ella y los dos finalmente charlan felices.

Coincidentemente, Mark Greene descubre a Harper y Doug en la cama juntos, después de la noche de "consolation" . Enfurecido, el doctor se va: si la cosa se filtró, ya que la chica todavía es una estudiante, sería un problema para todos, incluido él. La posición de Doug es cada vez más precaria: después de una pelea con el jefe de Pediatría, se entera de que la beca no se renovará y que con toda probabilidad dentro de unos meses tendrá que buscar un nuevo trabajo. A pesar de los últimos chillidos, Greene lucha duro por él, pero en vano. Es en este momento que comienza la reconciliación entre Doug y la Dra. Weaver. Carol intenta acercarse al Dr. Ross para empujarlo a confiar, pero el doctor ni siquiera se abre con su viejo amor: Mientras tanto, Harper confiesa a Carter que tuvo sexo con Doug. El joven no puede perdonarlos y decide distanciarse de ambos por un tiempo. En la sala de emergencias hay recién llegados: Miranda, llamada Randi, una nueva y sorprendente recepcionista que se viste como quiere a pesar de la prohibición de Weaver, y Jeanie Boulet, que comienza su pasantía como asistente médica en el County General. Benton aparece con su frío y escorbuto, una señal de que aún no ha olvidado su antigua relación. Carol compró una casa, pero el notario vino al hospital para conseguir que firmara los papeles tiene un ataque al corazón.

Doug realiza con éxito una entrevista de trabajo para ingresar a una clínica privada: al expirar su beca en County General, entonces, se irá. Parece haber un acercamiento entre Harper y Carter: los dos, junto con Benton, se ocupan del caso de una niña atropellada por un coche. La niña, llamada Molly, es revivida y Harper se encariña con ella, apoyándola incluso a la llegada de sus padres, que están a punto de divorciarse. Mientras Doug va a una fiesta de caridad, donde Linda, la amante Rica, lo espera, taladra un neumático y se ve obligado a detenerse en una lluvia torrencial. En ese momento un niño asustado golpea el cristal pidiendo ayuda: su hermano Ben ha sido atrapado, jugando, en una rejilla de un túnel subterráneo. Doug comienza una lucha contra el tiempo: el niño es casi asiduo, y solo la insistencia del doctor logra mantenerlo despierto. El Dr. Ross utiliza todos los medios a su disposición para rescatar a Ben, llegando a llevar al niño al hospital en un helicóptero de una estación de televisión, ciertamente no equipado para transportar a los enfermos. Mientras Greene y Doug tratan de revivir a Ben, Molly empeora: el pequeño muere ante los ojos sorprendidos de Harper. El niño se salva, y el Dr. Ross es aclamado por los periodistas y la televisión como un héroe.

Para la historia del episodio anterior, Doug se ha convertido en un héroe y debe recibir un honor. Greene lo entregará; mientras tanto, Morgenstern y Bernstein, el jefe de Pediatría que lo había echado, hablan con el Dr. Ross y le piden que se quede en el County General. Doug, indispuesto por este giro de los acontecimientos, todavía no sabe si aceptar o no y se pelea cada vez más con su amigo Greene. Carol tiene que ver con una chica que ha intentado suicidarse, después de haber sido colocada embarazada por su hermano después de la relación incestuosa; el modo es el mismo, y se ve obligada a volver sobre los pasos del gesto de un año antes, también a los ojos del novio que no sabe nada al respecto. Carter es acusado de ser demasiado estricto cuando envía a un niño a casa antes de que haya hecho todos los controles necesarios, y exagera al ordenar demasiadas pruebas para los pacientes, que salvan la vida de una mujer. Harper lo invita a cenar en su casa, y los dos finalmente se besan. Jeanie confiesa a Benton que ha dejado a su marido: el doctor se sorprende. Susan busca una niñera para su nieta, sin éxito: después de otra pelea con sus padres, elige a una paciente anciana con un largo pasado como niñera, solo para descubrir que la mujer está en estado terminal y, por lo tanto, renuncia a regañadientes a la asignación. La mujer encuentra ayuda inesperada en su padre, que finalmente llega para darle una mano con Suzie. Doug, después de un arrebato en Greene, recibe el premio, aunque no lo tiene en alta estima. El doctor se quedará en el County General y Greene será su supervisor, lo que lo inquieta.

Es Otra Navidad en urgencias. Mientras Randi está ocupada colgando guirnaldas y lentejuelas por toda la calle, Harper y Carter, en medio de su delirio amoroso, tratan de separarse en cada esquina que no tiene la incómoda presencia de colegas. La niña luego le cuenta a Jeanie su historia: después de un pasado de drogas, en su juventud, Harper se alistó en la Fuerza Aérea, y es precisamente el ejército el que paga sus estudios. Susan Lewis se enfrenta al caso de una mujer intoxicada con lidocaína en otro hospital: Morgenstern le propone escribir un informe sobre el caso y proponerlo durante un estudio en Miami. La idea del viaje atrae a la mujer, pero ella no puede convencerla: Susan se niega, ya que la carrera no es su única prioridad. Mientras Carol trata a un niño que sufre de esquizofrenia y sin hogar, pero incapaz de llevarlo al hospital, Doug conoce a su madre: el padre, que no había escuchado durante varios años, lo llamó después de la fama que le trajo la televisión y el premio recibido. Benton, gracias a la intervención de su protegido Carter, finalmente logra establecer una relación constructiva con Vucelich, un famoso cirujano que podría ayudarlo en los últimos períodos de práctica. Greene se ve obligada a correr en Milwaukee: Jennifer tuvo un accidente de coche. Sin embargo, esperándolo en el hospital, no solo está su hija Rachel, sino también el compañero de trabajo de la mujer, Craig, con quien estaba en el automóvil en el momento del impacto. A través de las lágrimas, Jennifer confiesa a su marido que se ha enamorado de Craig.

En Navidad todo el mundo es mejor: también lo es Carol, que sueña con pasar la Navidad en su nueva y desastrosa casa, a pesar del gran agujero en el techo, y cantar villancicos alrededor del hospital. Poniéndola en tierra están el novio Ray Shepard, el conductor de la ambulancia, y todo el personal de colegas, que se niegan a formar un coro. Es un mal momento para Mark Greene: el doctor, enfurecido con Jennifer, decidió irrevocablemente divorciarse. Los dos se pelean por Rachel, pero después de una conversación con una anciana judía que sobrevivió a los campos de exterminio, el Dr. Greene decide dejar a su hija con su madre El Día de Navidad. Como si todo esto no fuera suficiente, el médico tiene la primera reunión con el abogado para el caso de la mujer que murió en el parto el año anterior, y tiene un contacto desagradable con su marido. La colaboración entre Benton y el Dr. Vucelich continúa: el cirujano tendrá la oportunidad de terminar la cirugía, pero no será capaz de establecer el nuevo récord de tiempo de una nueva técnica, llamada "Cortar y coser" , mientras que vucelich elogia las habilidades de Carter en hablar con los pacientes. Jeanie se enfrenta a un grupo de hombres jóvenes, decididos a iniciar una guerra Vecinal de nuevo después del tiroteo de su sacerdote. Incluso la muy fría Kerry Weaver se derrite antes de la visita de su novio africano, que deja todo el hospital con la boca abierta: el médico le revela a una curiosa Harper que ha sido propietaria de una granja en África. Dado que las carreteras están bloqueadas, la fiesta de Navidad planificada se traslada directamente a la casa de Carol: la mujer tendrá su muy deseada fiesta de Navidad, en compañía de todos los amigos y colegas. Sobre la llegada del Dr. Benton resulta que logró romper el récord de "cortar y coser" en una segunda cirugía. Al final de la fiesta, Shepard se pone al día con Carol, confesándole que la ama.

Mientras Chicago, a finales de año, está envuelta en nieve, Shep y su colega Raúl descubren una casa donde casi veinte niños negros han sido abandonados. Los jóvenes están desnutridos y deshidratados, y son llevados inmediatamente al hospital, donde son confiados al cuidado de médicos. Susan cuida de uno de los niños, parálisis cerebral, mientras Benton revela de mala manera a uno de los pequeños que va a ser operado a causa de una hernia sin pensar en cómo esto puede enviar en crisis, su joven paciente, que nunca ha visto a un médico. Jeanie lo repele con dureza, y se enfrenta a él: si hay problemas con ella, Peter debe hablar de ello sin rehacer a los demás. Al Boulet regresa para ser visto, y le confiesa a Jeanie que quiere volver a intentar estar juntos y que ha dejado de lado las traiciones. Greene recibe una solicitud de divorcio de Jennifer, mientras que Carter está cuidando a una anciana: su esposo, el Sr. Rubadour, conocido como Ruby, le ruega al joven asistente que salve a su esposa, aún no lista para perderla. A pesar de la opinión negativa de Vucelich, quien, sin excesivo interés, considera a la mujer como ya vendida, Carter le da a este último medicamentos que mejoran su condición y encienden nuevas esperanzas en el Sr. Ruby. Benton es ascendido a Investigador Asociado en el equipo de Vucelich, y en la noche baja para tranquilizar al niño que sufre de hernia. Susan se ve obligada a separar a los niños pequeños de la abuela, que los ama, para ponerlos en un centro de recepción: la madre, adicta a las drogas, seguramente intentará llevarlos de vuelta y luego abandonarlos de nuevo. Una frase aleatoria de Shep es equívoca por Benton y Malick: el pobre conductor se siente acusado de racismo.

En la sala de sutura hay un paciente muy especial: es el Dr. Morgenstern, que se presenta en el County General en kilts y calcetines. El pobre doctor, de origen escocés, fue víctima de un accidente durante el lanzamiento del baúl, el juego tradicional de su país de origen. El departamento se inunda con gaitas, canciones y comida extraña. Carter es acosado por el Sr. Ruby: su esposa es un poco mejor, pero en el momento de su renuncia afirma isquemia. El joven la envía a neurología, para respirar después de todas las presiones de su marido, que confía ciegamente en él. Jeanie se enfrenta a él, argumentando que es mejor decirle la verdad al viejo señor. Benton, después de una cirugía apresurada y una reprimenda del Dr. La Sra. Hicks, erróneamente cree que ahora ha caído en la estima del Dr. Vucelich: el famoso cirujano, en cambio, lo invita a cenar. Jeanie acompaña a Benton a la casa de Vucelich, que es tan frío con los pacientes como está decidido a mantener al doctor en su equipo. Carol y Doug están tratando con un padre alcohólico, que trata de redimirse cuando sus hijos tienen un accidente; Susan, en cambio, está luchando con una mujer de mediana edad que sufre del mismo problema y se niega a cualquier tratamiento. Cuando, en el Departamento de Neurología, Ruby se revela la verdad sobre la condición de su esposa, su confianza en Carter flaquea: el pobre asistente descubre a su costa que a veces La verdad cruda es mejor que mil palabras. Doug sigue recibiendo llamadas telefónicas de su padre, pero no puede devolverle la llamada; Greene, en cambio, tiene que revelar a Rachel que él y Jennifer se separarán.

A pesar de los mil problemas que lo acosan, el Dr. Greene decide ir a trabajar en su día libre: esperarlo, inmediatamente, un paciente con convulsiones, que muere inexplicablemente bajo el cuchillo. La esposa del desafortunado joven acusa a Mark de matarlo; en paralelo, el doctor es contactado por Morgenstern sobre el caso O''Brien. Este último propone un acuerdo económico entre las dos partes, que el Fiscal General del Condado recomienda encarecidamente aceptar; Greene rechaza una mancha similar en su currículum, convencido de que está del lado de la razón. Una conversación con Susan lo lleva a revisar su posición y confrontar, tristemente, con la falta de infalibilidad del hombre; la autopsia del joven fallecido, sin embargo, no revela errores médicos, ni la causa de la muerte. Vucelich busca a un paciente con aneurisma para concluir la búsqueda: Carter, preocupado por la precaria posición de su asistente, supera a Harper en la búsqueda de un caso que cumpla con los requisitos. Las cosas, entre los dos, van mal, pero la acción precipitada de Carter trae algunos problemas. Carol trata con una mujer que cría lombrices de tierra por comercio, descubriendo los vicios y virtudes del comercio. Benton, movido por algunos escrúpulos, decide profundizar y obtener información sobre su nuevo grupo de investigación, encabezado por Vucelich. El cirujano descubre así que algunos pacientes, incluida la Sra. Rubadour, han sido inexplicablemente excluidos de los resultados del estudio sobre la nueva cura: curiosamente, estos son precisamente casos en los que esto no ha tenido el efecto deseado.

Benton está decidido a ir al fondo de la pregunta, y se enfrenta a Vucelich: ¿por qué, en el estudio sobre la nueva técnica "cortar y coser" , fueron excluidos los pacientes en los que dio resultado negativo? El famoso cirujano no es capaz de explicar todos los casos, pero aconseja a Benton que se tome un día libre, al mismo tiempo difundiendo la palabra de su abandono del equipo. Carter está cada vez más preocupado por su pasantía: en el metro, encuentra a Susan y Greene juntos temprano en la mañana, teniendo la idea de que los dos están teniendo una aventura. La noticia se extendió al County General, pero de hecho los dos simplemente fueron a comprar tequila para el cumpleaños de Doug. En la sala de emergencias viene una vez más el Sr. Ruby: su esposa está muerta, e invita a Jeanie al funeral. Carter también decide asistir, y trata de acercarse a Rubadour confesando el error y su remordimiento, sin obtener perdón, pero solo unos minutos de reflexión cerca de la tumba de su esposa. La pelea entre Benton y Vucelich continúa, hasta que este último lo ocultó del grupo, advirtiéndole: el cirujano puede arruinar la carrera de Peter para siempre. La misma advertencia viene de Greene y Hicks: si Benton estaba equivocado, sería un hombre acabado. Al final, y Benton tanto Susan deciden hacer "lo correcto" : el primero pide una entrevista en la primaria para explicar la situación, mientras que el segundo revela a un joven alcohólico, va en contra de la ley, el'' ayudas de la pareja. Benton, sin embargo, no tiene el coraje de llevarlo hasta el final, y unos minutos antes de ver la primaria se va.

Es un día difícil en County General: todas las parteras del departamento de Obstetricia son transferidas a la sala de emergencias, ya que hay un problema de plomería. Los pasillos se llenan inmediatamente de nuevas mamás: Greene se enfrenta a un parto gemelo y luego da a luz a la hija de un médico con cáncer, Susan cuida de una niña embarazada de trece años, Jeanie está tratando con un ex adicto a las drogas. Mientras tanto, Benton se enfrenta al rechazo del Dr. Vucelich y pone alma y cuerpo en el rescate de un niño que había intentado suicidarse: la intervención es considerada por todos imposible, pero con su tenacidad el doctor tiene éxito en la intención. Carter está muy preocupado por su destino: la entrevista para ser asistido en la cirugía se acerca y, dado el gran número de candidatos, teme que no lo hará. Antes de que el panel de jueces, incluyendo a Hicks, Carter descubre con placer que no es tanto el informe positivo de vucelich lo que lo hace subir en la clasificación, sino el informe de Benton: mientras que el primero a menudo y voluntariamente da cumplidos, nunca había sucedido que Benton se declarara satisfecho con un interno. Doug va a visitar a su padre, descubriéndolo dueño de un hotel, para darle las entradas para el partido que le había dado: a pesar de esto, termina haciendo amistad con el viejo, aunque esto nunca ha estado presente en su vida.

Shep y Raúl se encuentran en una situación dramática: su ambulancia llega a la escena de un incendio, pero tres niños están atrapados en la casa en llamas. Sin dudarlo, Shep se arroja a las llamas, mientras Raúl intenta contenerlo: al final, el conductor sigue a su amigo hasta el edificio que se derrumba. En el Condado General comienzan a llegar los heridos del incendio: es una familia cuya madre es drogadicta. Todos los médicos en la sala de emergencias se ponen a trabajar; todos excepto Susan, que inicia oficialmente las prácticas para adoptar a la pequeña Suzie y llega tarde al trabajo. Los tres niños llegan sanos y salvos al hospital; Shep llega poco después, maltratado pero vivo. Raúl llega en un estado desesperado, con quemaduras de tercer grado en el 90% de su cuerpo: Carol entiende que para él no hay esperanza y trata de preparar al novio para la despedida con su mejor amigo. Shep está devastado por el remordimiento, pero se recupera lo suficiente para ver a Raúl por última vez, mientras que todo el hospital está triste por su condición. Mientras tanto, Doug tiene otra amarga confrontación con su padre: Ray Ross no se presentó a la cita con su hijo para cenar con una mujer, oficialmente su jefe. Por alguna razón Doug no puede enviarlo a ese país, y se queda a reflexionar en la nieve solo y triste. Mientras tanto, la vida de Susan se vuelve al revés por el regreso de Chloe, quien inmediatamente quiere ver a Suzie.

El día de la asignación de pasantías en el departamento quirúrgico del Condado General finalmente ha llegado: Carter se siente mal por el mismo pensamiento. Pero no tiene nada que temer: cuando llega el sobre con la respuesta, ¡el resultado es positivo! El joven doctor luego se aleja de la sala de emergencias para celebrar con Harper, lo que hará que sea llamado oficialmente por Hicks y sacudirá la seguridad de su lugar para el año siguiente. Shep está de vuelta en el trabajo, después del drama del episodio anterior, y tiene un nuevo colega, que trata de una manera abrupta y cruel. La ya difícil relación entre Carol y Jeanie se agrieta aún más cuando esta última es nombrada empleada del mes: los dos compiten por la desagradable tarea de lavar y desinfectar al gran y torpe vagabundo Ugo, que acudió a ellos para un cheque. Cuando Greene regresa al asalto del sexo justo con un par de lentes de contacto azules, Doug pasa un mal problema: un tipo, que ya estaba en el County General previamente para cheques, regresa debido a un accidente automovilístico. La radiografía revela un osteosarcoma con neoplasia ósea que Doug no había notado unos meses antes: Greene y el abogado del hospital deciden guardar silencio, ya que el diagnóstico no cambiaría, pero Benton, habiendo tomado conciencia de todo, decide informar a la familia del niño. Un serio problema ético surge para Benton: ¿fue correcto denunciar a Doug y meterlo en problemas por el bien de la verdad, cuando él mismo No habló abiertamente sobre Vucelich? Mientras tanto, Susan y Chloe compiten por la pequeña Suzie, que comienza a dar sus primeros pasos.

Al regresar a casa después de días de duro trabajo, el Dr. Greene es llamado de vuelta a la sala de emergencias por Kerry Weaver: Doug Ross tiene un cuello rígido, por lo que se ve obligado a reemplazarlo. No hace falta decir que Mark tiene un demonio para capello: durante la noche trata mal a cualquiera, y tiene un pequeño conflicto con el Dr. Morgenstern sobre la presencia de un departamento de Trauma, lo que provoca una multitud en la sala de emergencias. Carter debe responder por su truco: para celebrar el concedido asistido, el joven se había emborrachado durante las horas de trabajo. El Dr. Hicks no aceptó su trabajo, pero lo está obligando durante unos días a hacer una serie de tareas no tan interesantes. Sin embargo, el niño y el Dr. Greene se prodigó, para deshacerse de la enorme masa de personas, en una rápida serie de visitas que anima la noche y empuja a Carter a soñar con su futura profesión: así es como imaginó su papel como médico. Greene se encuentra cara a cara con Benton, de vuelta del contraste con Doug, y con Chloe, de vuelta para retomar el papel de madre en la vida de la pequeña Suzie. Mientras que el primero todavía es reprendido, el último le confiesa que está comprometida con un policía, Joe, que ha comenzado el programa de recuperación y que quiere ser la madre del niño. Greene regresa a casa angustiado y cansado, reflexionando sobre cómo poner el trabajo primero le ha costado varios afectos, incluidos los familiares.

Un amigo de Harper llega al County General, directamente desde Harvard: el joven aparece muy cerca de la chica y a menudo se jacta de grandes experiencias en el campo médico, despertando los celos de Carter. Su rival incluso se ha enfrentado a casos de apendicitis, y el joven hace todo lo posible para conseguir a alguien: después de insistir con el Dr. Hicks para llevar a un paciente quejándose de dolores de estómago a la sala de operaciones, Carter de nuevo tiene mala suerte, encontrando un apéndice completamente sano y un palillo de dientes banal en su estómago. Carter puede hacer un caso de apendicitis justo después de la pausa para el almuerzo, después de que se fue, no sé si o voluntariamente, Harper y su amigo en la cantina: la chica está muy ofendido y piensa que es todo un complot del médico para poder enriquecer el plan de estudios en su detrimento, y luego se va. Benton también tiene problemas con los apéndices: un paciente, que no había diagnosticado la enfermedad a tiempo, está en riesgo de septicemia. La situación es similar a la de Doug, denunciada por él unos días antes: todo esto sacude a Peter hasta tal punto que finalmente decide difundir la historia de Vucelich y tomar una posición contra él. Kerry Weaver instala una serie de cámaras de vigilancia para ver el progreso de las operaciones médicas en la sala de emergencias; Greene finalmente derrota a sus fantasmas al aceptar los avances de un ex director de pacientes del hospital y hacerle el amor. Mientras Susan, enfrentada al riesgo de una dura batalla legal y el Consejo de su padre, tristemente decide ir a un consejo más suave con Chloe, conociendo a su novio y declarándose dispuesta a comprometerse, Carol y Shep se enfrentan al caso de un niño que por error disparó a su madre hasta la muerte.

Chloe y su novio se van para llegar a su nuevo hogar y su nueva vida: desafortunadamente, estará lejos de Chicago. Una angustiada y llorosa Susan es entonces vista llevándose a la pequeña Suzie, que se va en el coche con su madre. El médico no puede resignarse al hecho de que ya no vive con su nieta, y continúa reviviendo en la mente los momentos de partida: como resultado, Susan tiende a comprometerse tanto como sea posible, trabajando como loca en el hospital. El Dr. Morgenstern convoca a Weaver y Greene para decidir quién ganará el título de "asistente del año" : El Ganador no será otro que Benton. Mientras Doug comienza una relación con Karen, la joven amante de su padre (que desde entonces ha desaparecido de nuevo), Carol tiene algunos problemas con Shep: el conductor nunca se ha recuperado de la muerte de Raúl y tiende a desahogarse sobre su nuevo compañero de trabajo. Cuando Shep, en un ataque de rabia, Aturde a un niño, este último no tiene escrúpulos para denunciarlo. Mark Greene ve a Jennifer ponerse de acuerdo en los últimos papeles de divorcio: los dos encuentran un acuerdo tal que terminan en la cama juntos, pero se dan cuenta de que realmente se ha terminado. Carter pierde sus esperanzas de asistir a una cirugía de mastoplastia cuando se anuncia que tiene que seguir casos pediátricos para poder especializarse; además, Harper está a punto de irse a Dallas.

Finalmente llegan buenas noticias al general del Condado: Lydia está comprometida, y pronto se casará con su Alfie. Susan, todavía incapaz de lidiar con calma con la partida de Chloe y Suzie, comienza un ciclo de psicoterapia y encuentra algo de consuelo en una iglesia a la que había entrado por casualidad. Carol aparece frente al comisionado disciplinario, para testificar sobre la aventura de Shep. La mujer está de acuerdo con el novio y niega las palabras del compañero, sacándolo de problemas: ella es impulsada, sin embargo, a reflexionar sobre toda la situación. Mientras Benton no tiene una vida fácil, después de denunciar a Vucelich, Doug descubre que el dinero que había recibido de su padre antes de irse pertenecía a Karen. Cuando intenta devolverlos a la mujer, el médico descubre que, de hecho, la cantidad robada es mucho mayor. Al County General se presenta en Boulet para un chequeo después de una mala gripe, pero el resultado de los análisis es terrible: el hombre está enfermo de SIDA. Para anunciar que es Jeanie, que puede haber sido infectado mientras ella todavía estaba con su marido. El único que lo sabe es Kerry Weaver.

Carter se confirma ahora en su papel de cirujano especialista: cuando Morgenstern le pregunta sobre lo que ha decidido para el año siguiente, el joven doctor elige no sin pesar el equipo de operaciones frente a Benton. mientras tanto, Peter tiene una reunión incómoda en el ascensor con Vucelich, de la que se entera de que el médico también ha introducido pacientes con resultados negativos en su investigación. Greene apoya el nombramiento de Kerry Weaver como vicealcalde, convencida de que corresponderá al elegir a Susan como jefa de los asistentes. De hecho, la palma va a otro médico: enojado, Mark se enfrenta a Kerry, quien le revela la verdad. De hecho, fue la propia Susan quien rechazó el título, no sintiéndose lista para tal asignación después de la partida de la pequeña Suzie. Jeanie decide someterse a la prueba del VIH, después de enterarse de la enfermedad de su ex marido: la mujer revela a Benton su problema, convenciéndolo de hacer los análisis adecuados después de su relación pasada. Carter, en el último momento, decide no asistir a su fiesta de graduación, organizada por los padres muy ricos, sino hacer compañía con una niña que espera un trasplante de hígado. Doug se entera de que Karen se ha aprovechado de su receta para pedir una dosis masiva de analgésicos, y tomada por mil dudas la deja. Carol no tiene paciencia para nadie: ella renuncia del hospital después de tres casos de no seguro, y deja a Shep: desde la muerte de Raúl el conductor ya no es el mismo, y la mujer no quiere encontrarse en condiciones de mentir de nuevo para cubrirlo. En el final, Carter encuentra a Benton esperando los resultados de la prueba, desalentado y asustado, y decide especializarse con él: el cirujano, conmovido, le da la primera capa de su carrera, con la inscripción "John Carter, M. D." .

Temporadas de E. R.-médicos a la vanguardia

Episodios de urgencias-médicos en primera línea (novena temporada)

La temporada se emitió en los Estados Unidos por NBC desde el 26 de septiembre de 2002 hasta el 15 de mayo de 2003. En Italia, la temporada se emitió en Rai 2 d...
Esta página se basa en el artículo de Wikipedia: Fuente, Autores, Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.
This page is based on the Wikipedia article: Source, Authors, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
contactos
Política de privacidad , Descargos de responsabilidad