La primera temporada de Trauma fue transmitida por primera vez en los Estados Unidos por la NBC desde septiembre de 2009 hasta abril de 2010. En Italia fue transmitido por primera vez por Steel el 15 de mayo de 2010.
En el episodio piloto nos encontramos con un grupo de paramédicos de la ciudad de San Francisco del Hospital de la ciudad. El equipo está entrenado para traer rescate en cualquier tipo de situación. En este episodio la tragedia afectará directamente sus vidas.
Un automóvil irrumpe en una feria del vecindario hiriendo a muchas personas, algunas de las cuales están en condiciones graves. A Nancy se le asigna una nueva pareja mientras Conejo le enseña una lección a Marisa.
Los problemas matrimoniales de Boone pasan a un segundo plano cuando se encuentra teniendo que intervenir en la escena de un tiroteo. Esta situación obligará a Conejo y Nancy a trabajar juntos después de casi un año.
Tyler y Boone intervienen en un incidente en un restaurante chino donde encuentran una situación mucho más grave de lo que esperaban. Mientras tanto, Nancy necesita ser evaluada con respecto a sus habilidades profesionales.
Es Halloween y en San Francisco puede pasar cualquier cosa. Tyler y Boone intervienen en el lugar de una fiesta que se ha convertido en un caos total. Mientras tanto Nancy y Glenn comparten un secreto que puede cambiar su relación de trabajo.
En el episodio piloto nos encontramos con un grupo de paramédicos de la ciudad de San Francisco del Hospital de la ciudad. El equipo está entrenado para traer rescate en cualquier tipo de situación. En este episodio la tragedia afectará directamente sus vidas.
Glenn se enfrenta a un dilema moral que podría poner en peligro su futuro. Marisa recibe una visita de Irak.
Un barco es golpeado por un barco lanzado a toda velocidad justo cuando se celebra una boda a bordo. Los equipos de rescate tendrán que rescatar a todos antes de que la nave se hunda.
Un avión se ve obligado a hacer un aterrizaje de emergencia, todos los equipos son llamados a intervenir y como resultado se saltan todos los planes hechos por los chicos para el día de acción de Gracias.
Glenn cuestiona las decisiones de Nancy debido a la forma en que trató a un drogadicto. Mientras tanto, Boone piensa en su futuro.