El marido eterno

El marido eterno (en ruso, Вечный муж, Večnyj muž) es una novela corta del escritor ruso Fiódor Dostoievski. Fue publicado por primera vez en dos números en la revista Zarja (" Aurora ") en los volúmenes I y II en 1870.

Los protagonistas son hombres ordinarios, opuestos pero al mismo tiempo similares entre sí, dos máscaras que reflejan el subsuelo de la vida cotidiana, un tema típico de Dostoievski. El fondo es evidentemente satírico, y trata de hacer que el hombre aparezca como un súcubo incapaz de la mujer. De hecho, de los personajes masculinos se podría extraer cobardía, impersonalidad e inconsistencia, debilidades para las cuales el hombre, según la teoría del autor, necesita apoyo Femenino eterno. El libro fue apreciado por el público también por la forma casi detective y a veces cómica enfatizada por el autor en la estupidez de los personajes masculinos y la astucia - maldad de las mujeres. El elemento de sueño también es importante, con los dos sueños de Velchanov al principio y al final, cuando se arriesga (o tal vez quiere?) para ser asesinado. Los sueños, la hipocondría (fingir estar enfermo) y la embriaguez son alteraciones producidas por el aburrimiento de lo ordinario.

En el ensayo romantic lie and romance truth (1961) del antropólogo francés René Girard, la novela se utiliza como un ejemplo muy importante para la teoría de la mediación interna. Esta teoría, basada en el deseo de camuflaje, alcanza su clímax en la obra literaria en general de Dostoievski, considerada por Girard el novelista por excelencia. Dostoievski, de hecho, representa el mal metafísico absoluto, en el que todos los personajes son perdedores y el papel del objeto del deseo en el Triángulo de las relaciones de camuflaje ya no es necesario. En este caso entre marido (sujeto) y amante (modelo o mediador) no hay una esposa (objeto), ya que ella ya está muerta. Las figuras de los dos protagonistas Velcianov y Pavlovic, están constantemente atraídos el uno al otro y en ambiguas relaciones mutuas. Velchanov se siente obligado a cuidar al amigo a menudo abandonado y borracho, como su hija Liza, pero al mismo tiempo le gustaría alejarse de él y dejarlo a su suerte. Pavlovic siente la necesidad de la presencia de Velchanov, incluso involucrándolo en visitar a la familia Zakhlebinin donde está buscando una nueva esposa. Hacia el final lo trata cuando está en la cama, pero unas horas más tarde intenta matarlo con una navaja.

La historia tiene lugar en San Petersburgo. El protagonista es Vel''caninov, un hombre común al margen de la alta sociedad rusa que lleva a cabo asuntos legales y es hipocondríaco. Un día, después de algún tiempo que tuvo la impresión de ser seguido, es visitado por Pavel Pavlovic. Él es un viejo conocido de ella: de hecho varios años antes en la ciudad de T. , Vel''caninov era el amante de su esposa Natalia. Pavlovic aparece Inmediatamente como un personaje extraño, a menudo en las garras de la embriaguez. Desempeña el papel del "marido Eterno" , siempre necesitado de una mujer a su lado. Pavlovic, con la excusa de haber venido a anunciar la muerte de Natalia, da a conocer a Velchanov la existencia de Liza, la hija ilegítima de esta última. Liza es confiada a Velcianov (una especie de "chantaje" moral), pero después de unos días, como ya está enferma, también morirá. En el transcurso de la historia, los dos antagonistas se encuentran varias veces, casi queriendo desafiarse el uno al otro. Pavlovic quiere buscar una nueva esposa, involucrando a Velcianov en una vista a la familia adinerada Zakhlebinin, pero fracasará en la empresa. Al final, también intenta matar a su rival mientras duerme, antes de irse para siempre. El final, inusualmente circular en la estructura, tiene lugar dos años después de los acontecimientos narrados. Velchanov parece estar de vuelta en forma, y su negocio está bien. Se encuentra accidentalmente con Pavlovic en una estación de tren: tiene una nueva esposa joven que lo invita a venir a visitarlos. La historia puede repetirse, pero Velchanov no las seguirá.

La novela fue traducida al italiano por Corrado Alvaro, Augusta, Osimo, Decio Cinti (del francés), Amilcare Locatelli, Vittoria de Gavardo, Alfredo Polledro, Jacinta De Dominicis Jorio, Silvio Polledro, Clara Coïsson, Licia Brustolin y Anna Maria Capponi Glouchtchenko.

Novelas de 1870

Novelas en ruso

Novelas de Fyodor Dostoevsky

Novelas de autores rusos

Novelas ambientadas en San Petersburgo

Los Guardianes Del Crepúsculo

Los Guardianes Del Crepúsculo (Сумеречный Дозор, transliterado Sumerechniy Dozor) es una novela de Sergej Luk'janenko, publicada en 2003 y la tercera de una ser...

Novelas de 2003

Novelas por Sergej Luk'janenko

Esta página se basa en el artículo de Wikipedia: Fuente, Autores, Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.
This page is based on the Wikipedia article: Source, Authors, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
contactos
Política de privacidad , Descargos de responsabilidad