Edipo (Dryden)

La tragedia de Edipo es una adaptación del rey Edipo de Sófocles, escrito por John Dryden y Nathaniel Lee. Publicado en 1679, logró un enorme éxito en sus representaciones durante el período de la restauración de la corona inglesa.

Desde un punto de vista moderno, este drama podría parecer una obra cómica, probablemente debido al amplio uso de un lenguaje muy dramático y al final sangriento del drama, que recuerda una masacre de película de terror. Los estudiosos contemporáneos de la literatura inglesa son generalmente indiferentes a la obra, mientras que en los últimos siglos ha sido recibida alternativamente con entusiasmo y condena. La tragedia fue escrita por Dryden y Nathaniel Lee, pero no está claro qué parte escribió el primero y cuál el segundo autor. Según The London Stage, Dryden escribió los dos primeros actos, Lee los tres últimos. En su introducción a la Ópera de 1808, Walter Scott dice que el primer y tercer acto fueron escritos por Dryden, mostrando una clara superioridad sobre el resto. Pero, debido a la presencia de varios pasajes excelentes en las escenas escritas por Lee, y a su uniformidad general, Scott asume que toda la obra fue, al final, corregida por Dryden.

Edipo fue escrito originalmente por Sófocles en 430 AC y más tarde adaptado por Séneca y más tarde por Corneille en 1659. En el prefacio de la tragedia, Dryden se refiere a estos autores revelando su opinión sobre las versiones Latina y francesa del drama, ambas inferiores a la obra original de Sófocles. Dryden resume las características sobresalientes del Teatro griego. Una tragedia consta de tres actos, cada acto generalmente incluye una escena o dos que desarrollan el drama. Las unidades de acción, espacio y tiempo son las señas de identidad del teatro ateniense. Lo que Dryden desaprueba del Teatro griego es que solo el personaje principal aparece constantemente durante todo el espectáculo, mientras que los personajes secundarios a menudo aparecen solo una vez durante la tragedia. La adaptación de Dryden y Lee amplía la trama de Edipo de Sófocles en dos aspectos: al añadir dos actos e introducir una trama secundaria con otros personajes, se trata de la historia de amor entre Eurídice y Adrasto. En el prefacio del drama, Dryden justifica esta segunda historia como una concesión necesaria al gusto inglés.

Edipo es el protagonista de la tragedia. En su alma hay inteligencia y autoridad. Es un mortal que ha revelado El Secreto De La Esfinge y se llama a sí mismo "Hijo De La Fortuna" . En él está la semilla del pecado Original por la cual su sabiduría se convierte en locura. El destino abruma a los hombres, y los dioses castigan a los pecadores. Sófocles ve el problema solo en su alivio y lo siente vivo en el drama eterno de la humanidad. Su Edipo es un hombre en el que nacen todas las contradicciones, en el que se derrota la victoria y se derrota la Transfiguración. La misma ceguera de Edipo es, al mismo tiempo, una metáfora y una realidad que sumerge, en la misma poesía, mundos distantes y fantásticos. El poeta Sófocles llevó al hombre a su grado más bajo de degradación, y luego lo elevó y lo purificó. Destruirlo lo recreó. El príncipe Adrasto de Dryden es un héroe positivo, comparado con el personaje de Edipo de Sófocles culpable de asesinato. El príncipe de Argo ama sinceramente a Eurídice y no duda en acusarse de matar a Layo para redimirla, poniendo su vida en peligro. Al igual que Adrasto, Eurídice es un personaje presentado solo con rasgos positivos. Prefiere morir antes que casarse con Creonte, y como todas las mujeres valientes, no le teme a la muerte. De hecho, la muerte no puede dividir el muy fuerte amor de Adraso y Eurídice. Cuando Creón La Mata ante los ojos de Adrasto, inmediatamente mata a Creón, pero a su vez es asesinado por los soldados de Creón. Así que la historia de amor de la joven pareja termina trágicamente, pero ni siquiera la muerte puede dividirlos. En lugar de sentir lástima por Edipo y Giocasta que finalmente se suicidan, es el destino de Adrasto y Eurídice lo que mueve e involucra a los espectadores y lectores de la obra.

Juega en inglés

Obras de John Dryden

Obras de teatro ambientadas en Tebas

Otro país (teatro)

Another Country es un drama de 1981 de Julian Mitchell, basado en la adolescencia de Guy Burgess, renombrado Guy Bennett en la obra. El drama habla de un grupo ...

La obra de un soldado

A soldier's Play es una obra del dramaturgo estadounidense Charles Fuller, ganador del Premio Pulitzer de drama en 1982. La obra se basa libremente en la novela...

Obras de Julian Mitchell

Juega con temas LGBT

Juegos ambientados en Inglaterra

Historia LGBT en el Reino Unido

Obras de 1981

Obras de autores estadounidenses

Premio Pulitzer de drama

Obras de Teatro ambientadas en Louisiana

Esta página se basa en el artículo de Wikipedia: Fuente, Autores, Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.
This page is based on the Wikipedia article: Source, Authors, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
contactos
Política de privacidad , Descargos de responsabilidad