Costalissoio

Costalissoio (costlisëgn en ladino) es un pueblo en el municipio de Santo Stefano di Cadore, en la provincia de Belluno. Las últimas actualizaciones demográficas (enero de 2008) reportan una población de 288 personas, permanentemente presente en el país.

El pueblo se desarrolla en la costa sureste del Monte Zovo,a una altitud de 1. 249 m sobre el nivel del mar , rodeado por los Alpes Cárnicos (según la clasificación SOIUSA). El clima predice veranos frescos e inviernos duros y nevados, aunque menos fríos que en el fondo del Valle. La temporada de nieve dura desde principios de diciembre hasta principios de abril. La primavera y el otoño suelen ser frescos y bastante lluviosos. La orientación predominantemente sur del país hace que sea soleado tanto en verano como en invierno.

El topónimo Costalissoio, en Ladino Costlisëgn, se menciona en 1278 como villa de Costalixoio y en 1281 como Costalisono. Existe el término lissa con el significado de "pendiente empinada" y también "canal para traer heno o madera río abajo" .

Las crónicas hablan de un incendio que estalló el 15 de enero de 1884, alrededor del mediodía, cerca de la Iglesia del pueblo. Se puede suponer que la fuente del gatillo fue una chispa del fuego preparada por las amas de casa para la lejía. El día ventoso y las casas de madera hicieron el resto. El recuento de daños fue dramático: 70 casas destruidas y más de 400 personas reducidas a la miseria. El pueblo fue reconstruido lentamente adoptando soluciones tecnológicas más seguras, como muros de piedra.

La Iglesia Parroquial de Costalissoio (Diócesis de Belluno-Feltre) está dedicada a la Santísima Trinidad, y se encuentra en el frente oeste de la plaza homónima. El primer edificio que alberga la iglesia fue construido en 1548. En 1847 comenzaron los trabajos de construcción de la iglesia actual, que no se completó hasta 1853. La nueva iglesia, diseñada por el arquitecto Giuseppe Segusini en estilo neoclásico, fue consagrada por el obispo Giovanni Renier en 1858. En el interior se pueden admirar las siguientes obras: la pavimentación actual de la iglesia se remonta a 1953. El campanario, diseñado por ing. A. Pante Da Feltre, data de 1860. Algunas notas, finalmente, sobre el cementerio. El primero fue construido en 1790 (en una zona actualmente llamada " cementerio antiguo ") , mientras que el segundo, el actual, data de 1857. Este último se encuentra actualmente en obras de recuperación para la realización de un rincón panorámico. En Piazza SS. Trinità, la plaza principal del pueblo, hay una estatua que representa la Patria. La escultura fue realizada por Augusto Murer. La ópera, dedicada a los caídos de Costalissoio, fue inaugurada el 6 de noviembre de 1955. Tiene tres altos relieves: en la inauguración de 1955 estuvieron presentes, entre otros, el obispo Gioacchino Muccin y personalidades locales como comm. Giovanni Fontana y don Aurelio Frezza.

A continuación se presentan algunos datos no oficiales relativos a la población permanentemente presente en el país. En Costalissoio, así como en otros países de Comelico (alto Cadore), se habla una variante del Ladino, con cadencias más cerradas que el Ladino cadorino más típico.

La estatua de la Santísima Virgen conservada en la Iglesia del pueblo y llevada en solemne procesión cada 15 de agosto tiene un valor emocional particular. De hecho, fue comprado gracias a una donación de las muchas mujeres del país que en los años 30 sirvieron con las familias ricas de Milán. En esta ocasión se lleva a cabo una procesión por todas las calles principales del país, con la ocasión adornada con altares imaginativos, flores y otras decoraciones. La fiesta de los Santos en Santo Stefano di Cadore tiene orígenes muy antiguos (1200 - 1300). Inicialmente una feria de animales y Bienes, luego dio la oportunidad a los valligiani para vender la cabeza de ganado y hacer suministros de ropa durante todo el año. Actualmente, alrededor de 200 puestos están instalados atrayendo a miles de visitantes no solo de Comelico, sino también del centro Cadore, Carnia y el cercano Valle de Pusteria. Las tradiciones culinarias del pueblo trazan en principio cuáles son los elementos tradicionales de la cocina típica del territorio alpino de Belluno: fiambres, pan, quesos, sopas, guisos y carnes. Una cocina sobria y sencilla, pero no para este pobre e insípido. Cabe destacar la producción de las famosas galletas sartorelli "(galletas de almendra, con avellanas, chocolate y pasas) por el horno familiar homónimo, distribuido a nivel nacional e internacional. En los antiguos locales de la oficina de correos, desde agosto de 2004, el Museo de arte" Regianini " ha estado abierto, exhibiendo algunas obras representativas de Luigi Regianini.

Los principales recursos del país y el territorio del alto Comelico son el turismo y la industria de las gafas, la madera (ahora en fuerte declive) y la construcción. El empleo Local también encuentra una importante salida en el cercano Valle de Pusteria, en los sectores hotelero y turístico en general, en la industria cárnica de embutidos y en la producción y distribución de dulces típicos, finalmente en la ediliza. Significativo para el país, más en el pasado que en la actualidad, es la contribución económica derivada del uso de cabañas de montaña. Más precisamente, la regla de Costalissoio puede explotar, entre otras cosas, la estructura Alpina llamada Malga Campobon (en Ladino Ciambon) en Val Visdende. La cabaña actual, construida a mediados de la década de 1930, alberga alrededor de 170 cabezas de ganado (datos actualizados al año 2000), procedentes de la cercana Carnia y algunas cabezas todavía presentes en el pueblo. En la lechería de campobon la leche se procesaba haciendo queso, mantequilla y ricotta, que se podían comprar en el sitio. Actualmente (año 2008) la malga alberga alrededor de 70 cabezas de ganado joven (no lechero) siempre de origen Carnico. Otra realidad, todavía en Val Visdende pero en el fondo del valle, es la casa pra Marino, construida en 1800. Fueron los squeri (escuadrones de las vigas) los que lo hicieron. Fue reestructurado en 1965 por la lechería social de Costalissoio con la contribución del Estado para la agricultura y por la regla. Hasta la construcción de la mencionada cabaña de Campobom (entonces 1920-1935), era el pasto de las vacas lecheras del país. Transformado de los años sesenta en una masía, ahora se alquila a una masía que continúa su actividad comercial. Finalmente, la llamada Casa del leñador, construida entre 1800 y 1900 con parte de la madera procedente de la demolición de la casa Bettina, comprada por la regla y situada no muy lejos. Inicialmente fue utilizado como lugar de residencia para los habitantes que en Val Visdende llevaron a cabo el bosque u otro trabajo en nombre de la regla. En los años 60 fue renovado con la renovación del techo y la escalera, y la realización del baño con agua potable. Hoy en día la estructura es utilizada por los lugareños para las noches sociales.

Como en casi todos los países de Comelico (y más generalmente, de Cadore), también en Costalissoio hay una regla, es decir, un instituto de propiedad colectiva (tierras de pastoreo y porciones de bosque) con habilidades extra - institucionales.

Aldeas de Santo Stefano di Cadore

Comelico

Passo della Sentinella (Dolomitas)

El Paso Sentinella (2717M AMSL) es un paso alpino histórico de los Dolomitas Orientales, situado en la cresta del cruce de la Croda Rossa de Sesto-Comelico y Ci...

Pasos de la provincia de Belluno

Pases de los Dolomitas

Esta página se basa en el artículo de Wikipedia: Fuente, Autores, Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.
This page is based on the Wikipedia article: Source, Authors, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
contactos
Política de privacidad , Descargos de responsabilidad