Convergencia lingüística

La convergencia lingüística es un tipo de cambio inducido por el contacto entre diferentes idiomas en el que las lenguas con muchos hablantes bilingües toman prestadas características morfológicas y sintácticas entre sí, haciendo que la tipología respectiva sea muy similar. Un ejemplo actual de este fenómeno es en Malta, donde casi la totalidad de la población es bilingüe en el maltés y el inglés, y a menudo se mezcla los dos idiomas en el habla, que tienden a influir en cada uno de los otros. Además, el 66% de la población habla italiano, y este idioma también sigue influyendo en el maltés.

La noción de convergencia tiene dos aspectos: la convergencia glottogonica es la aparición en varias lenguas (relacionadas o no) de las propiedades estructurales comunes como resultado de una lingüística suficientemente larga e intensa, así como sobre la base de una convergencia del sustrato común de las lenguas de convergencia, y por lo tanto, se distingue en: la convergencia se refiere a los elementos de un sistema lingüístico (P. el sistema fonológico o el vocabulario) o la lengua en su conjunto. El área de convergencia se llama la zona convergente. Sobre su base, se pueden formar las llamadas aleaciones de lenguaje. La noción de convergencia glotogónica también se aplica a la convergencia de dialectos de una lengua, que puede presentarse como Koine. La convergencia estructural y diacrónica es el proceso histórico que conduce a una disminución de la diversidad en el sistema lingüístico como resultado de la desaparición de algunas diferencias variables o invariables, por ejemplo, la coincidencia de dos o más fonemas. La convergencia estructural y diacrónica es la fuente del cambio en las condiciones positivas para la realización de una unidad lingüística. La noción de convergencia en este sentido se desarrolló en la teoría de la fonología diacrónica-Y. Polivanov (1928), y - en otras palabras-R. О. Jakobson (1930). La convergencia fonológica consiste en la "defonologización" de ciertas distinciones fonémicas, es decir, en la pérdida de uno o más rasgos distintivos de ciertos fonemas convergentes. El mecanismo de convergencia diacrónica es en un sentido similar al mecanismo de neutralización síncrona, por lo tanto el resultado de la convergencia a veces se llama neutralización paradigmática. La convergencia también se encuentra en el sistema gramatical y tiene, en principio, el mismo mecanismo debido a factores como la ecualización, por analogía, la eliminación de formas gramaticales homónimas, etc. Un ejemplo de convergencia gramatical es la reducción del sistema de casos. La noción de convergencia en ambos significados descritos anteriormente está estrechamente relacionada con el concepto opuesto de divergencia lingüística.

Sociolingüística

Problemas lingüísticos y planificación lingüística

Language Problems and Language Planning es una revista académica especializada en lingüística, que cubre principalmente aspectos políticos, económicos y sociale...

Esperanto

Interlingüística

Lingüística

Esta página se basa en el artículo de Wikipedia: Fuente, Autores, Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.
This page is based on the Wikipedia article: Source, Authors, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
contactos
Política de privacidad , Descargos de responsabilidad